艾伦饰演的拳击手艾迪生和马丽饰演的体育记者马小，意外身体互换后引发一系列笑料。
NO.543
《羞羞的铁拳》 64分
观影时间：9月30日
观影地点：百老汇影城国瑞城店
观影人数：15人
截至发稿前，《羞羞的铁拳》票房已经突破13亿，是国庆档当之无愧的票房冠军。这是开心麻花第三部话剧改编电影，两年前也是这样一个国庆档，开心麻花2012年的话剧《夏洛特烦恼》首次被改编为电影就以票房黑马的姿态强势斩获14.4亿人民币的票房；去年开心麻花的第二部电影《驴得水》上映，这部低成本喜剧口碑强劲，在豆瓣拿下了8.3分，高于平台上93%的喜剧片。
《羞羞的铁拳》主创在接受新京报专访时表示，喜剧发展至今，已经非常多元化，他们要求自己的喜剧首先要满足两点：“它首先得是个完整的好看的故事；二是它有喜感，看了以后想大笑。当你把这两点做到极致，就是好的喜剧。（我们的）想法是很简单、纯粹的，让你忘掉生活当中那些不如意。”
一位八尺男
扮女相一绝
《羞羞的铁拳》剧情依然是典型的麻花喜剧——艾伦饰演的拳击手艾迪生和马丽饰演的体育记者马小意外身体互换。一样是“转换”，《夏洛特烦恼》是时间转换，《羞羞的铁拳》则是性别转换。和其他男女互换的喜剧一样，《羞羞的铁拳》也是讲两个有误会的人，互换身体之后引发一系列性别差异产生的笑料，然后又在互相了解过程中解除了误会。
这部喜剧没有渗透生活的悲凉，也没有对当下现实的极端讽刺，就是图个乐。那么核心看点就是艾伦如何演绎男身女心，马丽如何强化女汉子形象。在演绎异性这件事上，艾伦和马丽一方面需要观察对方表演时的五官和肢体；另一方面还需要在剧本围读阶段，探讨异性看待和处理某件事时的心态。“我会跟阿丽聊，比如你遇到这个事，以女人的视角看待第一反应会是什么？阿丽有一场戏是去澡堂看到姑娘们洗完澡光着身出来，她就会问导演宋阳：你们男人看到女人光光的是什么样一个反应？”
一出话剧
早想改电影
《羞羞的铁拳》改编自2014年开心麻花同名话剧，经导演宋阳、张吃鱼证实，这部话剧在编排之前就是奔着电影化去的。“当时是2015年初这部剧做完后，开心麻花发现各方面反响还不错，就想开始拍（成电影）。但后来认为时机还不够成熟，想准备得充分一些。”宋阳、张吃鱼都很年轻，在电影方面可以说是彻头彻尾的菜鸟导演。
宋阳是开心麻花演员出身，后来从话剧导演、复排导演开始磨练控场能力和与演员沟通的默契；张吃鱼则是“二次元美少年编剧”出身，靠着“脑洞畸形”在开心麻花占据一席之地。对于他们来说，从话剧舞台到电影银幕是一个很长的过程，2015年开始他们就朝着电影化的目标和方向去努力，“研究剧本和人设在一部电影里大概有哪些呈现的方式，以及舞台剧怎么用电影里的镜头和语言去表达”。
一部喜剧
动作戏最难
电影项目真正落实的时间是从2016年2月份开始，两位已经合作很默契的导演再次进入一个高密度的工作阶段，这时候他们发现，《羞羞的铁拳》电影化最大的困难不是人设也不是镜头语言，而是动作戏——毕竟这个故事是围绕着拳击展开的。“舞台动作戏是我们相对薄弱的环节，我们对电影动作戏这一块更是所知甚少，所以把它搬到银幕上还需要跟武术、指导老师非常密切的沟通才行。”
宋阳和张吃鱼一面学习拳击比赛，“连跑外面玩的时候也要专门去外面看泰拳赛”；一面研究电影中令他们印象深刻的动作镜头，“像《勇士》这类题材的影片会拍得写实一些，然后《激战》拍的就是像艺术处理的感觉，所以我们要选择自己最想把握的和想展现给大家的风格——（最终还是选择）偏写实”。
一个拳击手
肌肉特松弛
其实无论是《勇士》的汤姆·哈迪、乔尔·埃哲顿还是《激战》的张家辉、彭于晏，饰演拳击手的男演员们，用坐下来腹部都不带褶子的钢铁肌群给观众带来了强大的视觉冲击。但是到了艾伦这，一身软绵绵的皮肉在气势上就输了七分——就连站在艾伦对立面演反派吴良的薛皓文都是一身腱子肉、青筋暴起式体格。
艾伦很委屈，他是实打实练了拳击的：“因为电影会更把一些细腻的东西表现得淋漓尽致，导演也要求打的部分要真实性震撼（挥拳时能看到从拳头到肉的震荡），还要自然。确实下了工夫，花了大概半年去练习打拳。”对此两位导演是这么解释的：“艾伦的人物设定是一个颓废了三年，现在在打假拳的拳手，如果他有一身紧致肌肉反而和人设有些背离。我们还得考虑到喜感，就是一身（松弛）肌肉的艾伦这个喜感。”
一场拳击赛
丢了双眼皮
决赛那场，经过加急训练的艾迪生仍然敌不过吴良，被后者揍得亲妈都难以辨认出来。这场戏艾伦光是特效妆就得化上2-3个小时，有一只眼睛还被挡住了，“导致他的判断不准，造成NG次数较多”。
这场戏足足拍了一周左右才完成。“拍前三条时，导演都放弃了，想换替身，他认为我实在是完成不了。但是武术导演说，我相信你可以的，我一听这种话不能让他失望了，就铆足劲来。”拍完之后艾伦傻了：“我们先拍打拳的部分，后来卸妆拍我们俩刚换完身在医院里的那场戏，我在上边，她在底下叫艾迪生那场戏。看到回放我直接喷出来了，我的眼睛怎么是一大一小的？”说到这里艾伦还比较淡定，但是马丽已经笑到不行：“所以后来拍的一些镜头,艾伦都是贴着双眼皮贴完成的。”
客串的“麻花一哥”
沈腾饰演副掌门张茱萸和田雨饰演的马东是师兄弟关系，两人在片中还有一段亲密的搓澡戏。身为开心麻花认知度最高的男演员，他在片中的客串也为整体效果增色不少。
Q：如何评价艾伦换身成女人的表现？
A：在现场的时候，我看他演一个女人一点也不跳戏。
Q：健身呢？
A：我们一起聊春晚的时候，他都在那边边弄哑铃边一起聊，一直没有闲着的时候，那会儿我看着都觉得挺可怜的。
Q：大家都说马丽变美了，你觉得呢？
A：我是看不出来，因为经常看，而且始终是美的，她不是变美的。比《夏洛特烦恼》那会对待角色更加成熟了。
Q：拍摄那段吊威亚“下跪”的戏难吗？
A：我还是有恐高的，但那不是第一次吊威亚，而且那一跪挺难的，很难把它跪成特别自然的从没站稳到跪。所以那一下，虽然吊威亚害怕，也是拍了可能十几条，小二十条。
Q：在片场笑场吗？
A：拍喜剧不笑场我觉得是现场的气氛出现了问题，或者说是拍的这些东西真的是无趣，不然的话，我觉得一定会笑场。笑场我一般不带头，但只要谁笑场了，就很快把我给传染，完了之后，我是半天收不回来。
新京报记者 李桐 实习生 夏秋子
