欧洲股市周三低收，赛诺菲安万特与汽车制造商PSA标致雪铁龙的下跌抵消了公用事业板块上涨的影响。

　　泛欧道琼斯Stoxx 600指数下跌了0.4%，收报287.35点。该指数周一创自2008年9月来新低，周二小幅下跌。

　　City Index市场分析师Joshua Raymond表示，“欧洲股市在很短的时间里积累了很可观的涨幅，目前进入休整十分正常，投资者在寻找获利回吐的理由。”

　　一些公司的财报令人失望，为投资者卖提供了卖出股票的理由。

　　法国CAC 40指数下跌了0.4%，收报4090.74点。

　　汽车制造商标致下跌了4.5%，该公司上一财季扭亏为盈，但表示2011年欧洲市场仍具挑战性。

　　其对手雷诺下跌了1.7%。

　　制药商赛诺菲安万特下跌了1.6%，因发生机构重组开支，该公司第四季度利润大幅下降。该公司预计2011年利润将下降5%至10%。该公司在收购Genzyme一事上也没有取得大的进展。

　　苏伊士环境逆市上扬4.4%，该公司2010年利润增长40%，这一业绩超出了预期。

　　Veolia环境在巴黎上涨了2.5%，E.ON AG在法兰克福上涨了1.1%，Centrica PLC在伦敦上涨了1.8%。

　　英国富时100指数下跌了0.6%，收报6052.29点。

　　日用品公司利洁时集团下跌了5.1%，该公司警告全球市场增速正在放缓。

　　矿业股中，必和必拓下跌了2.1%，Vedanta资源下跌了3%。投资者担心中国将继续实施紧缩政策，中国人民银行周二宣布加息。采矿业在很大依赖于来自中国的需求，中国加息无疑会影响需求。

　　City Index公司的Raymond表示，虽然对中国加息给矿业股带来压力，但加息也许并不会对经济造成太大影响，加息只是使利率恢复到正常水平。

　　伦敦股票交易所上涨了3.1%，该公司同意与加拿大的TMX集团通过换股方式进行合并。

　　德国股票交易所下午在法兰克福股市停牌。

　　纽约证交所泛欧证券交易所与德国股票交易所证实双方有关购并的谈判已经进入高级阶段，如果双方达成协议，那么合并后的实体将成为衍生工具交易全球领导者，以及一个重要的融资平台。

　　德国DAX 30指数下跌了0.03%，收报7320.90点。零售商Metro AG上涨近4%。

　　Linde AG上涨了2%，法国兴业银行(601166,股吧)将该股评级从“持有”调升至“买进”。

　　作物保护集团Syngenta报告上一财季销售额出现增长，并对2011年前景做出乐观预测。该股在SIX瑞士交易所上涨了4.4%。

　　Statoil ASA在挪威下跌了3%以上，该公司公布的第四季度利润远低于市场预期。