据竞拍网站Justcollecting消息:约翰·列侬文学作品集《工作中的西班牙人》(A Spaniard In The Works )的一些手稿将于6月26日在伦敦邦瀚斯拍卖行拍卖。

 

在1964年推出第一本书《他的亲笔》(In His Own Write)之后,约翰·列侬在1965年出版了《工作中的西班牙人》,收录了他的荒诞胡话诗(Nonsense poem或Nonsense verse,一种只讲求韵律,无实际意义的诗歌体裁)。这两本书收集了列侬的胡话诗和短篇小说,其中运用了双关、创意性的拼写错误和带有黑色幽默的奇特意象。

 



拍卖品来自出版界名流汤姆·马舍勒(Tom Maschler)的收藏。马舍勒1960年代即在英国出版社约拿森角(Jonathan Cape)公司担任文学部门主管,他是最先把列侬带入文学界的人。他们于1963年结识,马舍勒说服列侬把自己的一些作品集结成书出版。


1965年出版的《工作中的西班牙人》及《翁伯劳》的原始手稿和《打鼾公主和七个小矮人》的原始打印稿。图片来自:邦瀚斯。

 

这些拍卖品中最引人瞩目的是列侬胡话诗《翁伯劳》(The Wumberlog,Wumberlog是列侬自创的词,这首诗另题为The Magic Dog,即《魔法小狗》)的三页原始手稿,上面有列侬自己的注解,预拍价为15000——25000英镑。这首诗讲述了一个男孩遇到了一只会讲话的小狗,之后来到了一个魔法岛上的故事。岛上住着一只名叫Wumberlog的小鸟、会说话的植物和一群掘墓人。诗歌以黑暗喜剧语调收尾,小男孩与他叔叔一起被活埋了:“只有他们的头还露在外面/ 作了一个深情的道别/所有的人都大喊出声/‘泥土要盖住你的眼睛了!’”(“With just their heads above the ground/They bade a fond goodbye/With all the people shouting out/‘Here’s mud into yer eye!’”)

 

除了手稿,这次拍卖品中还有几件列侬诗歌作品的原始打印稿,有列侬本人的注解。其中包括反宗教的滑稽模仿《我相信,但……》(I Believe, Boot…),预拍价为2500-5100英镑,揶揄迪士尼的《打鼾公主和七个小矮人》(Snore White and Some Several Dwarts),预拍价为1900-3200英镑,《阿拉名塔·蒂奇》(Araminta Ditch),预拍价为2500-5100英镑。


列侬的第一本书《他的亲笔》收录了他早些年的诗歌和小说。在披头士早期,人们都知道列侬喜欢创作漫画文学。早在小学期间,他就自创了手绘杂志《每日嚎叫》(The Daily Howl)。披头士开始在利物浦走红后,列侬也给当地的音乐杂志《莫西节拍》(Mersey Beat)写过几篇文章。列侬第二本书的主要部分在几个月内写成,那时他正专注于歌曲的创作和披头士喜剧电影《救命》(Help)的拍摄。

 

1965年,列侬在《今夜BBC》节目中推介了自己的书,并朗读了《翁伯劳》的片段。他也曾谈及他的写作过程,在作品完成中面临的压力。“早在我成为一名流行艺术家之前,甚至在披头士成立之前,在我有第一把吉他之前,我就开始写作了。那时候吉他是第二位的……现在,吉他是第一位的,因为这仍是我的爱好,也将一直是。”“有时出版社也会打电话过来问:‘最近又写了什么(文学作品)?’我说,‘没有,我一直在写歌,’要知道,我对文学和音乐的创作都非常专注,因为我不能同时兼顾这两者,所以从那时我就放弃了写作。”

 

列侬也为他的书创作了全部插图,为《翁伯劳》而作的有两幅。2014年,这些原始插图在苏富比拍卖,也都是来自马舍勒的收藏,其中就包括了这两本书的画作和草稿。其中,“魔力狗”的插图以31250美元成交,“阴险的掘墓人”拍出了75000美元的高价。当时的拍卖总额达到了289万美元,现在,马舍勒又为列侬的粉丝们提供了更多的藏品。

 

自从1980年约翰·列侬被谋杀后,其遗产成为摇滚史上最值钱的物品。木吉他Gibson J-160E曾用来录制披头士《请取悦我》(Please Please Me)、《和披头士在一起》(With the Beatles)两张专辑,2015年拍卖出241万美元的天价。近几年,列侬写有歌词的纸张、手稿、乐谱与艺术作品,也卖出惊人的价码。除此之外,他的牙齿在2011年卖出3万1千美元,一缕头发在2016年卖出3万5千美元。因此许多人虎视眈眈、觊觎背后庞大的利润,2006年,有盗贼从列侬妻子小野洋子住宅偷窃列侬遗物达一百件,其中有日记、烟灰缸,还有列侬标志性的眼镜,此案在2017年被柏林警方破获。

 

作者:王塞北 陆茉妍

编辑:董牧孜 校对:翟永军