为方便听力障碍人群及时了解新冠肺炎疫情防控的相关资讯,北京新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会配备手语老师对发布会内容进行翻译。手语翻译刘美玉称,自己在翻译中戴透明口罩是因为平时的翻译中需要一边打手语一边把所打的内容说出来,听障人群通过翻译者的面部表情和口型再结合上手语,可以更加准确的理解信息。面对一些生涩的词汇,则需要通过查询国家的通用手语词典或者内容转化的方式去进行手语翻译。
我要评论
-
为吴青峰闪烁的星 1506天前我之前还在想更适应读唇的听障人士该咋办,手语老师棒棒哒
-
一只七凉凉 1506天前辛苦了
-
上面有蓝天白云 1506天前真好
-
小小女子看风云 1506天前这不是朱广权老师的手语翻译吗? 果然被朱老师折磨过的手语老师就是水平高
-
噼里啪啦嘭嘭 1506天前每一个社会个体都应该被考虑到
更多评论请在客户端查看>
相关推荐
-
北京市新冠肺炎疫情防控工作发布会首配手语翻译
热点 2.3万 -
北京防控疫情新闻发布会新增手语翻译
北京快闻 1.9万