编译|汤明明


上个月,美国威斯康星州合作儿童图书中心发布了一份报告,内容是关于黑人、土著、有色人种或由他们书写的美国儿童和青少年的童书数量。这份报告指出,2019年一共有3700本属于这一类别的童书,其中只有12%的主人公是非裔美国人。

 

这项报告展示的数据揭露了美国童书行业种族与肤色比例失调的现状。然而,今年“黑命攸关”运动(Black Lives Matter)的到来,不仅引发了美国各个领域的激烈变革,也掀起了记录美国少数种族经历的书籍浪潮。

 

Meena Harris向读者介绍她的新书《卡马拉和玛雅的伟大想法》(Kamala and Maya’s Big Idea),图片来源:Youtube

 

新冠肺炎流行和抗议活动展开之前,波特兰的“美丽的黑鸟童书节”(Beautiful Blackbird Children’s Book Festival)原本是一个以阅读和表演嘉奖黑人创作的街区聚集活动,而抗议活动激励了活动的组织者加倍履行他们的承诺。美丽黑鸟童书节在线上举行,将持续到今年的8月31号。

 

“黑命攸关”运动在童书出版领域的回响在很大程度上影响并激励了美国文化网站Literary Hub编辑亚伦·罗伯森。他表示,自己直到大学时期才了解到“交叉性”这一词。现在5岁和8岁的孩子将熟练掌握这一基本概念,制造新的术语来促进关于种族对话的可能性也在增加。这是他得以在今年坚持下去的动力,也是坚持推动出版行业内每一个年龄段变革的另人信服的理由。

 

参考链接:

https://lithub.com/the-blm-movement-is-inspiring-a-boom-in-diverse-childrens-literature/

 

编译|汤明明

编辑|李永博

校对:柳宝庆