新京报快讯（记者 邓琦）昨夜北京迎来强对流天气，今日（8月10日）午后至傍晚，北京地区仍有分散性雷阵雨，局地短时雨强较大，并伴有短时大风和冰雹，出门需携带雨具，小心驾驶。

预计，今日全市平均降水量1～5毫米，局地50毫米左右，最大小时雨强30～40毫米，局地伴有7、8级短时大风和冰雹。

气象部门提示，今日这场雨和昨晚的雨类似，但总体雨量、强度比昨天小。需要注意的是，总体小不代表所有地区都小，局地大风、雷暴、短时强降水甚至冰雹都有可能出现，需注意防范。

新京报记者 邓琦

编辑 白爽 校对 吴兴发