当地时间8月22日,《华盛顿邮报》曝光了美国总统特朗普亲姐姐玛丽安·特朗普·巴里的一份私密录音,录音中巴里尖锐地谴责了特朗普“没有原则”“撒谎”“善变”,曝出特朗普此前曾花钱找人替考SAT考试(美国大学入学考试),才进入宾夕法尼亚大学。


特朗普姐姐在一份秘密录音中指责特朗普“没有原则”,称“不能相信他”。/《华盛顿邮报》报道

这一录音是特朗普的侄女玛丽·特朗普录下的,她在2018年和2019年期间与巴里进行了共计15个小时的面对面谈话。玛丽表示,录音是为了保护自己。

 

事实上,巴里以往从未公开谈论过与特朗普之间的矛盾,除了此前出书曝光特朗普黑料的侄女玛丽·特朗普之外,特朗普家族成员中也没有任何其他人曾公开谴责特朗普。这一录音的曝光立即引发广泛关注。

 

然而,对于这一录音,特朗普表示“不在乎”。白宫23日发布特朗普对此的回应声明:“每天都有各种事发生,谁在乎呢。我想念我的弟弟,我也继续努力为美国人民工作。不是所有人都认同,但结果是显而易见的。我们的国家很快将比以往任何时候都强大。”

 

白宫幕僚长马克·梅多斯23日在接受ABC News采访时则表示,这是一种常见的政治攻击手段,因为玛丽想让拜登当选总统,就发起一轮又一轮的政治攻击。

 

巴里称特朗普找人替考才进入宾大,特朗普则自称“超级天才”

 

特朗普的侄女玛丽·特朗普今年7月底出版了新书《太多,永远不够:我的家族是如何创造了世界上最危险的人》,书中曝光了许多特朗普的黑料。但发行几周以来,外界开始质疑其书中信息的来源和真实性,例如她在书中指控特朗普花钱找人替考SAT考试一事,但并没有提到任何与此次曝光的录音内容有关的信息。

 

这次曝光的录音内容,则为特朗普找人替考一事提供了佐证。


特朗普姐姐在秘密录音中痛批特朗普。/CNN报道截图


据《华盛顿邮报》报道,这一部分的录音源于玛丽和巴里在2018年11月1日的一次谈话,巴里向玛丽讲述了自己帮助特朗普考进大学的经过。

 

“他是个混小子。我那时候帮他写作业,还帮他考进大学。”巴里说,“他之前在福坦莫大学(一所位于纽约市的私立大学)读了一年,后来因为有人帮他代考就进入了宾夕法尼亚大学。”

 

“不会吧!他找人代考了?”录音中玛丽对巴里的话感到很吃惊。

 

“应该是SAT考试,我都还记得那个代考的人的名字,他叫乔·夏皮罗( Joe Shapiro)。”巴里说。

 

《华盛顿邮报》指出,特朗普在宾夕法尼亚大学有一个名叫乔·夏皮罗的朋友,这位朋友已经去世。在上个月的一次采访中,这位夏皮罗的遗孀和妹妹表示他从没有为任何人代考。而玛丽此前表示,代考的不是这位已逝世的夏皮罗,真正的代考者从未在公众视野里出现。

 

特朗普大学就读于宾夕法尼亚大学沃顿商学院,他曾声称这所大学是“最难考进的学校之一”,而自己能够进入这一学校是因为他是一个“超级天才”。

 

但美媒报道指出,特朗普是在其亲哥哥小弗雷德·特朗普(玛丽的父亲)的帮助下才得以进入该大学。

 

小弗雷德与一名宾夕法尼亚大学的招生官员詹姆斯·诺兰是密友,诺兰在《华盛顿邮报》的采访中表示,当时小弗雷德希望特朗普能获得机会去参加他的招生面试,他同意了,特朗普最后也如愿进入宾夕法尼亚大学。

 

但诺兰也表示,当时通过招生面试没有那么困难,因为那时候该校一半的申请者都被录取了。而这一大学的招生录取率在近年来有很大降低,去年其录取率只有7.4%。

 

巴里与特朗普有多年纠葛,指责特朗普“毫无原则”

 

事实上,特朗普的4个兄弟姐妹以往从未对其进行公开指责。他的哥哥小弗雷德于1981年死于酗酒引发的一系列并发症,另一个姐姐伊丽莎白一直不在公众视野里出现,弟弟罗伯特在今年8月15日病逝,其生前曾表示自己“100%地支持特朗普”。

 

巴里现今83岁,是特朗普兄弟姐妹5人中最年长的一个。她曾担任美国上诉法院高级法官,于2019年2月退休。在此前任职联邦法官期间,她极力避免公开谈论特朗普的总统任职表现。在极少的公开谈话中,她的语言也十分温和。


特朗普姐姐在秘密录音中称“你们不能相信他”。/CBS报道截图

但在此次曝光的录音中,巴里前所未有地对特朗普展开激烈抨击,“他想做的只有吸引支持者。他没有原则,毫无原则可言。而他的支持者们,如果你是一个有信仰的人,如果你想要帮助别人,就不要这么做。”

 

巴里还指责了特朗普担任总统时的行事:“天呐,我说的话太直接了。但你知道的,他的善变、谎言和缺乏准备,真是**。”

 

实际上,巴里和特朗普之间的裂痕很早之前就产生了。

 

据《华盛顿邮报》报道,1983年,巴里曾向特朗普求助,请他帮助自己获得联邦法官职位。当时特朗普的律师是罗伊·科恩(Roy Cohn),科恩则与美国时任总统罗纳德·里根关系很好。

 

根据特朗普的总统记录文件,他于1983年8月4日在白宫会见了里根。里根当时的每日记录文件则显示,他于1983年9月13日与巴里进行了交谈,并在第二天提名巴里为新泽西州地区法院法官。

 

这件事引发了巴里和特朗普之间的矛盾。巴里在录音里说,特朗普想把她的成功归功到自己身上,特朗普曾对巴里表示,“没有我的话,你今天也到不了这里。”巴里则表示,“这是我一生中唯一一次找他帮忙,但我是凭借自己的能力获得提名,此后也在没有他的帮助下晋升到更高的司法职位。”

 

巴里还对特朗普在父亲葬礼上的表现耿耿于怀。1999年,特朗普的父亲老弗雷德逝世。然而在葬礼上,特朗普发表讲话时只谈到了自己的成就,而不是谈论父亲的一生。“唐纳德是葬礼上唯一没有谈论到爸爸的人。”巴里说,“以后在我的葬礼上,我不希望我的任何一个兄弟姐妹发表讲话。”

 

新京报记者 谢莲 实习生 向晨雨

编辑 白爽