撰文|镜陶

 

玛格丽特·阿特伍德的创作领域涉及诗歌、小说、散文、漫画、非虚构等等,近年来因其1985年出版的反乌托邦小说《使女的故事》被改编为同名美剧而获得新一轮赞誉。《使女的故事》中的反乌托邦描写和目前特朗普领导下的美国社会有异曲同工之处,美国街头也有妇女模仿美剧中女性的装扮,穿上红色的斗篷和白色的帽子进行政治示威。阿特伍德去年宣布出版《使女的故事》另一续集《遗嘱》,此前的续集《证言》今年在中国大陆由上海译文出版社出版了简体中文版。

 

玛格丽特·阿特伍德在《证言》全球发布会上,图片来源于Dylan Martinez/Reuters


戴顿文学和平奖基金会的创始人兼主席沙龙·拉布高度赞扬了阿特伍德的受欢迎程度,阿特伍德的作品还起到了对人们就日渐紧迫的社会公平正义和环境问题进行教育的作用。拉布在回答美联社的采访中说:“阿特伍德继续提醒我们,不要坚信‘某件事是不可能发生的’,外界条件允许的话,一切皆有可能。现在,伴随着美国社会对民主制度的轻视程度的增加,阿特伍德的提醒显得更加可贵。”

 

一年前,阿特伍德的长期伴侣、小说家格雷姆·吉布森去世了,享年85岁。现在已经80岁的阿特伍德说,遭遇打击后,她一直在想办法让自己分散注意力,出差进行图书营销活动等等。直到3月暴发的新冠疫情把这一切都打断了,自那以后,她在图书扉页和书架上大量签名,以支持独立书商,并通过ZOOM进行了演讲。

 

《使女的故事》,[加] 玛格丽特·阿特伍德著,陈小慰译,上海译文出版社,2017年12月。


她认为自己是现实主义者,但是说起如何保持乐观方面,她表示,悲观的人可能面对事实什么也不会做,所以只要想保持乐观,那就应该为了改变现实去做点什么。

 

戴顿文学和平奖的奖金是10000美元,曾获奖的有著名幽默作家约翰·欧文、女权主义斗士格洛丽亚·史泰姆、诺贝尔和平奖获得者埃利·维塞尔等等。

 

受新冠疫情影响,原本定于10月举行的颁奖仪式将在2021年春季举行。2020年小说和非小说类的获奖者都将和阿特伍德同台,具体的入围名单将在10月公布。

 

参考链接:https://www.theguardian.com/books/2020/sep/14/margaret-atwood-wins-dayton-literary-peace-prize-handmaid-s-tale

 

作者|镜陶

编辑|罗东

校对|李项玲