编译 | 汤明明


近日,作家娜姆瓦莉·塞尔佩尔获得了英国科幻小说的最高荣誉——阿瑟·克拉克奖。塞尔佩尔也是第一个获得该奖的女性。在得知获奖信息后的一个小时内,娜姆瓦莉·塞尔佩尔收到了杀害了布伦娜·泰勒(Breonna Taylor)的警察不会因为谋杀被起诉的消息。为了纪念布伦娜·泰勒以及因抵制布伦娜·泰勒之死遭逮捕的人,塞尔佩尔决定捐赠自己的奖金。

 

2020年3月,26岁的美国紧急医疗技术员布伦娜·泰勒被路易斯维尔警察局的三名警官射中8枪后身亡,而警方的目标是距离泰勒家十六公里外的两名毒贩。塞尔佩尔告诉BBC,2020年,这两条关于黑人女性的新闻就像鞭子一样抽打她,虽然对此她早已习惯。与此同时,塞尔佩尔也在思考如何接受获得阿瑟·克拉克奖给她带来的荣誉的同时,自己小说中描述的政治革命却还未开始。


图片来源:Twitter


娜姆瓦莉·塞尔佩尔决定将她获得的2020英镑的奖金捐赠给路易斯维尔社区保释基金会,以此帮助那些在抗议布伦娜·泰勒之死时被拘留的人。塞尔佩尔的决定背后是她对让作者们互相争夺奖金却无法补偿众多其他人工作的体系的抵制和控诉,因为这一体系只为了巩固少数人的权利。塞尔佩尔还承认,她支持为作家的作品付费,并接受了一些没有公布入围名单的奖项。事实上,这已经不是塞尔佩尔第一次捐赠自己的奖金了。早在2015年,她就将自己的凯恩奖的10000英镑的奖金分给了入围作家。




图片来源:Twitter


作家们把奖金捐给慈善事业或社会活动已有很长的历史,但是娜姆瓦莉·塞尔佩尔的举动更能引发人们深思:如果文学奖遵从塞尔佩尔的号召,去重新思考维护这些奖项的结构,将会发生什么?塞尔佩尔在Twitter上提出了一个更为广泛的问题:“我的小说讲的是一个可怕的过去和一个反乌托邦的未来。这个问题永远不会结束:我们如何把绝望变成革命?”

 

参考链接:

https://lithub.com/namwali-serpell-will-donate-clarke-prize-money-to-those-protesting-breonna-taylors-murder/

 

编译 | 汤明明

编辑 | 王青

校对 | 李立军