北京市疾病预防控制中心副主任庞星火提醒，目前国外疫情仍处于高发态势，境外工作、留学的人员，应关注当地疫情防控信息，工作生活中做好个人防护，保持安全社交距离，不聚集，减少外出。出现不适及时就医，不建议进行国际旅行。

新京报讯 11月3日，北京市召开新型冠状病毒肺炎疫情防控工作第174场新闻发布会。北京市疾病预防控制中心副主任庞星火通报，11月2日0时至24时，北京市新增2例境外输入新冠肺炎确诊病例和1例无症状感染者，其中1例为10月27日通报的无症状感染者转为确诊病例。

具体情况如下：

确诊病例1，某男，30岁，江西籍，在巴基斯坦工作，10月29日由巴基斯坦乘坐CA946航班于30日抵京。海关进行健康筛查并采样后，经闭环管理运送至隔离观察酒店，当日海关反馈核酸检测结果为阴性。

11月1日对其再进行核酸检测，结果呈阳性，2日由120负压救护车转运至地坛医院。综合流行病学史、临床表现、实验室检测和影像学检查等结果，诊断为确诊病例，临床分型为普通型。

确诊病例2，某男，27岁，甘肃籍，巴基斯坦留学生，相关情况已于10月27日作为无症状感染者进行通报。

10月31日对其复查核酸检测结果为阳性，11月2日复查胸部CT提示右下肺新发炎症病灶，综合流行病学史、临床表现、实验室检测和影像学检查等结果，诊断为确诊病例，临床分型为普通型。

已对上述2例确诊病例同航班及同乘车的密切接触者落实集中隔离医学观察措施，目前无异常报告；对其居住的集中隔离酒店进行消毒。

无症状感染者，某男，36岁，北京籍，在匈牙利生活，10月31日由奥地利乘坐CA842航班于11月1日抵京，海关进行健康筛查并采样后，经闭环管理运送至隔离观察酒店，当日海关反馈检测结果为阳性。

11月2日由120负压救护车转运至地坛医院。患者无异常症状。综合流行病学史、临床表现、实验室检测和影像学检查等结果，诊断为无症状感染者。已对其同航班及同乘车的密切接触者落实集中隔离医学观察措施，目前无异常报告；对上述无症状感染者居住的集中隔离酒店进行消毒。

北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作第174场新闻发布会。

北京市委宣传部副部长、市政府新闻办主任、市政府新闻发言人徐和建表示，要继续做好直航北京国际航班管控，从严从紧落实各项远端防控措施。强化进口冷链食品监管，发挥冷链食品追溯平台作用，督促引导相关生产经营单位严格落实主体责任，确保进口冷链食品渠道清晰、全部可追溯。进一步完善全国口岸冷链食品清关进京措施。持续做好菜场、冷库等重点场所环境和人员核酸检测。