采写丨罗东

《中国经济史的大分流与现代化》

作者：马德斌

译者：徐毅、袁为鹏、乔士容

版本：启真馆|浙江大学出版社 2020年6月

致敬词

工业革命在经济史上是一个并未说尽的中心议题。它颠覆了生产的动力机制，塑造了经济的增长方式。不同经济体被拉开差距，形成一种“大分流”。追赶型经济体随后产生。经济学家马德斌把中国作为根本的方法，回到“大分流”前的中国和欧洲，比较工业革命的基础，同时回到“大分流”后的中国和日本，比较追赶型经济体的现代化差异。他反思并超越劳动力、资本等要素价格和财政的解释力，在制度和历史中理解发展的真实逻辑。

我们致敬马德斌，致敬他在论集《中国经济史的大分流与现代化》中兼具计量统计和新制度经济学特征的研究，克制思辨，让读者看到制度在促进与抑制经济增长之间的巨大张力。我们同时致敬浙江大学出版社“启真馆”，在世界经济格局再次转变的当下，将这样一本基于多国的比较经济史研究带到读者面前。

答谢词

我的《中国经济史的大分流与现代化》入选2020新京报年度阅读推荐，深感荣幸，甚至惊喜。本书收集了我近二十年主要在海外出版的英文论文集的译本，也算是为我这么多年走来的学术生涯做了个小结，回想三十年前走出国门，凭着对“近代中国为什么会落后”这样的议题的个人兴趣和稍稍执拗的信念，走上了经济史研究的寂寞小径，现在能把这么多年的研究与国内读者共享，已感欣慰，而能得到新京报这样大平台的赏识，更起了对中国经济史研究的推动作用。

在此我要感谢清华大学的龙登高教授，感谢浙江大学出版社的王志毅、王军，伏健强的非凡耐心与努力。特别感谢三位译者，徐毅，袁为鹏与乔士容的辛苦工作，本书两章英文原著和多位海外学者合作，同时在成稿过程中也有不少朋友同事提出宝贵反馈，在书中已异议提起，在此一并致谢。

本书各章对大分流中财政金融、产权法律和生活水准等问题有广泛涉及，而在现代化讨论中的如为什么旧上海能成为金融中心，日本现代化能捷足先登等老议题提供一个新的视角，随着近四十年中国经济的快速崛起，在振奋人心之间所浮现的功利与浮躁，让我们更感受到对一些长时段的本源问题进行反思的必要性，相信中国经济史的研究从此不再寂寞。再次感谢新京报的厚爱。

——马德斌

作者丨罗东

编辑丨肖舒妍

校对丨王心