记者丨何安安

 

据外国多家媒体报道,诗人、画家、剧作家、激进主义者、旧金山“城市之光书店兼出版社”创始人之一劳伦斯·费林盖蒂(Lawrence Ferlinghetti)于周一晚间(当地时间2月22日)在其位于旧金山的家中逝世,享年101岁。据他的儿子洛伦佐(Lorenzo)说,死因是间质性肺疾病(ILD)。

劳伦斯·费林盖蒂(Lawrence Ferlinghetti,1919-2021)

 

作为旧金山的标志性人物,劳伦斯·费林盖蒂是垮掉派运动的中心人物之一,他参与创办的旧金山城市之光书店曾是垮掉一代(The Beat Generation)的大本营,也是 “反叛文化”的路标,至今仍是旧金山这座城市的标志。费林盖蒂曾因出版被视为是垮掉一代哲学信念和宣言的金斯伯格代表作《嚎叫》而被送上法庭,好在当时地方法院法官认为,《嚎叫》“不缺乏最起码的社会救赎的重要意义”,才得以幸免。费林盖蒂写诗、翻译,同时创作小说、戏剧和艺术作品。他曾出版过三十余部诗集,最著名的作品为诗集《心灵的科尼岛》,诗集被译成数十种语言,销量过百万册。


《心灵的科尼岛》,[美]劳伦斯·费林盖蒂著,黄灿然译,上海译文出版社2017年8月版。

 

《心灵的科尼岛》是对美国文化直言不讳的批评。和凯鲁亚克的《在路上》、金斯伯格的《嚎叫》一起,《心灵的科尼岛》为50、60年代以及之后的反文化运动奠定了艺术基础。诗集首次出版于1958年,其中包含了劳伦斯·费林盖蒂最著名的诗篇,如《我在等待》和《拾破烂者的助奏》,都是为爵士乐伴奏而写。费林盖蒂的诗行伸缩自如,在书页上摇曳生姿,别具一格地融合了惠特曼式的开诚布公和酒神的狂欢庆贺。它们表达着诗人对生命和艺术的深情,也号召着人类一往无前地去实现自身全部的潜能。

 

除了《心灵的科尼岛》外,劳伦斯·费林盖蒂还创作了《无尽的生命:诗选》(1981)、《这是我的河:新诗与精选诗》(1955年至1993年)、《遥远的心灵》(1997)、《旧金山诗歌》(2001)、《叛乱的诗歌》(2005)等诗集。在诗歌之外,费林盖蒂也创作小说,他的最后一部小说作品为《小男孩》(Little Boy,2019年)。费林盖蒂认为,艺术应该为所有人开放,而不仅仅是少数受过高等教育的知识分子。2005年,劳伦斯·费林盖蒂获得美国国家图书奖终身成就奖。

 

劳伦斯·费林盖蒂出生于1919年3月24日的纽约扬克斯(Yonkers)。他的父亲是意大利移民,在他出生前因患心脏病去世,母亲被送往精神病院,由叔叔、姑姑先后代为抚养。但在他七岁那年,在布朗克斯维尔的Bisland家族担任家庭教师的姑姑突然离职,将他留在雇主家中。他曾就读于河谷乡村学校,在北卡罗来纳大学主修新闻学,并在“二战”期间加入美国海军。1951年,在巴黎索邦大学获得博士学位后,费林盖蒂移居加利福尼亚州的旧金山,并在1950年代的旧金山文艺复兴中,发挥了关键性作用。

 

在到达旧金山两年后,劳伦斯·费林盖蒂与彼得·迪恩·马丁(Peter Dean Martin)合作创办了《城市之光》(City Lights)杂志,并开设了城市之光书店,这家书店由此成为旧金山前卫作家、诗人和画家的聚会场所。

劳伦斯·费林盖蒂与城市之光书店。 

 

作者丨何安安

编辑丨张婷

校对丨陈荻雁