日本动画电影《工作细胞:细胞大作战》(后简称《工作细胞》)于4月9日在全国上映,作为一部科普动画,《工作细胞》采用细胞拟人的方式,将一个人的身体想象为一个巨大的职场,讲述人类身体中不同种类的细胞在这个职场之中的工作与生活以及不为人知的战斗。将漫画《工作细胞》动画化的导演铃木健一表示,希望大家看了动画以后能好好地审视自己的健康,注重养生,也希望观众能抱着自己也变成细胞一员般的心情去观看:“《工作细胞》有着让人容易陷进去的魔法,若大家在看的时候想象着这个作品中所发生的事情在自己体内的话,他会很高兴的,因为这样的话,大家在生活时就会很注意身体。”


【看点】

细胞拟人化,促进观众关注健康


漫画《工作细胞》是一个关注于人体自身的故事,每个人的身体由大约37兆2000亿个细胞组成,不同类型的细胞承担不同职能,从而维持身体的正常运转。在《工作细胞》中,这些细胞都被拟人化,他们拥有了各自的萌萌形象与个性,红血球、白血球、血小板、T细胞、巨噬细胞、好盐基球等细胞也在你的体内并肩协力,驱逐病毒、细菌等外敌。电影《工作细胞》则改编自清水茜在《月刊少年天狼星》上连载的同名漫画,讲述了白细胞与红细胞遇见了善良的一般细胞以及迷路的乳酸菌,为了将乳酸菌护送至同伴所在的地方,白细胞与一般细胞朝着肠道前进,但他们却与复活的最强对手癌细胞狭路相逢……

 

乳酸菌依偎在一般细胞身边。


你可以想象体内的每个细胞都是一个独立的个体,他们有自己的性格与特质,维持着你的生命。对细胞们而言,人类的身体既是他们的职场,甚至是他们的整个世界,人类的死亡意味着世界毁灭,他们的所有努力都是为了让这个世界迎来明天。例如,皮肤是细胞居民们的一大聚集地,一个轻微擦伤,都等于在他们的城市楼群中炸出一个“天坑”,肺炎,就相当于他们世界的一次地震。即使是人体上一个小小的伤口,都会导致不计其数的红血球因压力失衡而涌出体外,白血球、巨噬细胞等免疫细胞也会在与沿着伤口进入人体的细菌、病毒的厮杀中面临生死考验。当工作着的细胞们变成了有喜怒哀乐,会疲惫、受伤和死亡的拟人角色时,观众很容易与其产生共情,似乎也重新理解了自己与身体的关系。看着这些细胞们努力、乐观、永不放弃希望的生活态度,看着他们即使身处险境依旧为健康努力完成自己的职责,会令观众们情不自禁反思地自己的生活习惯是否健康,关注自身的健康,这也是《工作细胞》承载的最大功效。


【制作】

忠于原著任何细节都要问作者


动画可以表现细胞,也可以表现细菌,用最萌的动画,将枯燥的科普化作令人愉快的赏阅。比如日本动画《萌菌物语》就是把微观的细菌进行萌化拟人呈现,以此介绍细菌在生活中的作用,活灵活现,深受追捧《工作细胞》是一个相当知名的日漫IP电视动画《工作细胞》改编自清水茜2015年开始连载的同名漫画,于2018年在日本首播,在日本,它成功登陆生物教学课堂,获得医学专业人士称赞。该动画一经引入国内便大获成功,第一季自20187月起由B独家播出,一度成为当时B站播放量最高的动画之一,获得了第25届上海电视节白玉兰奖的最佳动画提名,并凭借8.9分的豆瓣评分成为口碑佳作。

 

《工作细胞:细胞大作战》全家福海报。


其实,清水茜创作出《工作细胞》也是个偶然,1994年出生于东京的她,并非毕业于医学相关科系,而是日本漫画专门校毕业生,关于细胞,她知道的仅仅只有高中课本里提到的那些知识。一次偶然的机会下,妹妹在学习细胞方面知识的时候说如果把细胞知识画成漫画的话,自己应该会很容易记住,于是就建议姐姐画一个一话完结的故事。她也希望能生动画出这个题材,让初中生和高中生更愉快地学习人体的免疫系统。

 

偶遇血小板的红、白细胞。


在漫画取得巨大成功后,动画化的日程也随即展开,导演铃木健一对这部作品的动画化非常有兴趣,他表示细胞拟人化对所有创作者都有极大的冲击力,对观众的诱惑力也很大。在动画的制作过程中,清水茜也会参与其中,她看到了角色设定表和分镜等事物后非常新鲜,只是单纯看分镜就能感受到画仿佛是活动,就像看动画和电影般。对于各种角色设定,制作人员贴切地画出角色,动画中镜头的移动,也非常地忠实原作。尽管主创有时会因为不知道如何补充原作没有的东西而烦恼,但为了不脱离世界观,会尽量按照清水茜的描绘方式来展现。但比如原作没有的电梯动画中有存在的必要,这类问题铃木健一会向清水询问许可,即便是原作中画得很小小得没法认的文字,铃木健一也会向清水茜询问那张纸里写了些什么。漫画基本上是黑白世界,而动画就要为其补充各种颜色。铃木说这是最难的事情,由于不可能让清水茜来检查所有画面,所以只能凭印象自行模拟想象,在铃木健一看来,自己就像在做清水茜的翻译一样


巨噬细胞集合加入战场。


动画版《工作细胞》的每一集,基本都讲述一种与人体健康相关的事件,比如肺炎链球菌入侵、流行性感冒、杉树花粉过敏症、食物中毒等等,在有趣的故事之中既讲明致病原理,也生动地展现免疫系统对抗疾病的手段与措施。值得一提的是,《工作细胞》中丰富的科普知识并未减损故事的可看性无论是生动可爱的人物还是热血沸腾的战斗都能够让观众最直观地享受到叙事本身的巨大魅力,电影版则是在动画的基础上做了合集整理与创新,动画版的导演小仓宏文甚至认为巨噬细胞这个角色就是动画师杀手因为她衣服上的褶边数量非常多且受到动画师的抱怨,说画巨噬细胞的工作量太大。但清水茜则表示她在画巨噬细胞时就非常愉快。


细胞大作战科普

 

白细胞

 

职能:白细胞拥有着最为可爱的反差萌,外表看上去冷冰冰的不好相处,但却十分的温柔良善。与此同时,他也是一个极度富有职责和正义感的优秀员工,对待入侵人体的有害细菌和病毒毫不留情,它使用的武器为匕首在将细菌以喷嚏形式赶出体外时,会举起右手敬礼,说一句拜拜

特点:喜欢喝茶;可以在组织间游走,经常从意想不到的地方出现,比如下水道,通风口帽子上有个看起来不太聪明的感应器,却可以迅速感知附近的细菌和病毒。


战斗的白细胞。


红细胞

 

职能:乐观向上,工作积极,主要任务是将氧气、二氧化碳运送到身体中的指定器官。

特点:红细胞少女是个路痴,每天都在与迷路做着不懈的抗争。在跌跌撞撞的菜鸟职场生涯中,经常需要求助于白细胞。

 

查看配送单的红细胞。


血小板

职能:血管发生损伤时集合起来堵住伤口。

特点:幼小的外表下,藏着强大的凝血能力!做起事来井井有条;他们还是打气小能手,这是一群像糯米团子一样软萌可爱,让观众惊呼心都化了的幼儿园小朋友


游玩参观中的血小板。


杀手T细胞

职能:识别并破坏被病毒感染的细胞和癌细胞等异物的杀手。听从辅助性T细胞的命令而出动。

特点:这是一群身穿黑衣、眼神凶悍喜欢打架的肌肉壮汉,他们也是训练狂魔不合群,生活单调,看到白细胞和别的细胞一起玩会生气。


信念坚定的杀手T细胞。


树突状细胞

职能:向其他免疫细胞传达抗原信息,统筹和组织战斗的功能,它会在不经意间将几个细胞的丑照发布到全世界,让大家振奋后进行战斗

特点:用温柔鼓励给初始T细胞打气使其活性化,进化成强大的杀手T细胞。


细胞们迎敌面露难色。


除此之外,还有制定正确攻击战略,下达出击命令的司令员辅助性T细胞;美丽动人、又能无情消灭细菌异物的巨噬细胞;负责安抚失控的T细胞,避免免疫发生异常的调节性T细胞;巡逻全身,攻击癌细胞的NK细胞等角色。每一种细胞的拟人设定,无论是外形还是性格,都和他们的实际职能密切相关,因而使得这些原本拗口又抽象的细胞名变成了真实可感的角色形象,观众得以迅速记住他们的特性与功能。

 

欢迎北京市读者参与新京报与北京百老汇院线联合举办的观影活动

 


北京市百老汇影城如下:

 

百老汇影城国瑞购物中心店

百老汇影城东方广场店

百老汇影城apm购物中心店

百老汇电影中心万国城店

新京报记者 周慧晓婉

编辑 黄嘉龄 校对 赵琳