从数十万米的高空俯瞰地球,摆脱交通拥堵、人潮起伏而成为平面的城市,呈现出或简洁或复杂的城市规划,暴露出或绚丽或荒寂的周遭环境。城市规模、结构的多样性,足以与丰富的城市生活媲美。

 

《城市:人类这样聚集于大地》一书,便将数百张卫星拍摄的城市图像一股脑儿展现在读者眼前。在震撼人心的视觉冲击之后,你会开始思考,城市怎样改变了我们的生活,城市又可以拥有怎样多元的可能——是整齐如棋盘,还是蜿蜒似水蛇?是沙漠中的一片绿洲,还是汪洋中的一个港湾?是将人紧密联系,还是把文化死死隔离?答案都在图像之中。

 


《城市:人类这样聚集于大地》

作者: [奥] 马库斯·艾斯尔 / 格拉尔德·曼斯贝格 / 彼得·马特扎内茨 / 保罗·施莱希纳

译者: 边超

版本: 后浪丨四川美术出版社

2021年3月

 

以下内容和图片经出版社授权摘自《城市:人类这样聚集于大地》一书。

 

巴塞罗那 BARCELONA

41 °23'N 2 °10'E

面积:101.4 平方千米

人口:1605000 人

 

总是领先一步

 

凭借引人注目的结构,巴塞罗那的卫星图像让人一眼就能看出各个时代的动态发展和城市规划带来的影响。

 

如今,这座地中海边的创意都市已经吸引了不少游客,成了城市世界主义者们最喜欢的旅游目的地。20 世纪90年代中期,随着奥运会的举办,一个翻新的过程开始了:破旧的仓库变成了别致的购物中心,时尚餐厅和俱乐部开始营业,整个市区也进行了整修。

 

旧金山 SAN FRANCISCO

37 °46'N 122 °30'W

面积:600.8 平方千米

人口:865000 人

 

网格下的自由

 

像美国许多主要城市一样,旧金山因其严格的直角街道网络布局而引人注目。在设计这种交通网络时,人们通常不会依照地理条件。旧金山位于北美大陆左侧——“左”不仅体现在地理意义上,这座城市也是美国最自由的城市——这就是它在美国当代文化中始终处于最前沿的原因。这里是绿色建筑的中心,实践着包容、有社会意识的城市规划,也是激进艺术、诗

歌和音乐的中心,同时也是同性恋者的圣地。所有的一切都将旧金山塑造为这个国家城市规划和文化方面的先驱。

 

约翰内斯堡

JOHANNESBURG

25 °58'S 28 °00'E

面积:334.8 平方千米

人口:957400 人

 

种族隔离的继承者

 

迪普斯洛特(Diepslot)是约翰内斯堡一个被隔离起来的三角形小镇,靠近丹芬(Dainfern)——一个位于高尔夫球场之间、被篱笆围起来的高级住宅区。作为种族隔离政策的继承者,迪普斯洛特的居民如今在很大程度上仍然与城市的经济文化生活相隔绝。

 

阿姆斯特丹

AMSTERDAM

52 °22'N 4 °55'E

面积:219 平方千米

人口:841000 人

 

大胆尝试的乐趣

 

荷兰首都阿姆斯特丹的运河网,长期以来一直是这座城市的主要运输路线。潮湿而沙质的土壤让整座城市都建在木桩地基上。它的灵魂是宽容而放肆的,有时甚至有点疯狂。这里正在打造具有前卫建筑的新社区。在今天的旧港口地区,新潮的工业园区内已建有时尚的餐厅和休息室。

 

博卡拉顿

BOCA RATON

26 °23'N 80 °10'W

面积:75.4 平方千米

人口:91300 人

 

拥有私人住宅的梦想

 

在大沼泽地的边缘,也就是佛罗里达州南部一片广阔的沼泽地区,那些看似无边无际的居住区体现了美国人生活在私人住宅里的梦想。水域和高尔夫球场相互交织,形成了一个独特的模式,这种模式也被应用在了大西洋沿岸迈阿密周围的大部分城市中。

 

阿布扎比 ABU DHABI

24 °27'N 54 °44'E

面积:972.5 平方千米

人口:921000 人

 

沙漠玫瑰

 

阿布扎比在超过12 平方千米的土地上新建了一个区域——新阿尔法拉(New Al Falah)。该项目兴建了5000 多栋别墅。这一地区的平面图遵循严格的几何玫瑰图案,人们认为这种不同于常规矩形网格的平面图更具吸引力,因此它越来越多地被用于住宅区的规划。

 

鞍山 ANSHAN

41 °08'N 122 °60'E

面积:9255 平方千米

人口:3598000 人

 

以煤炭和铁矿为基础

 

中国东北地区的鞍山市在20 世纪就已成为全国第二大钢铁工业基地。从矿产丰富地区开采出的煤炭和铁矿石会在这里进行后续的加工。工业设施覆盖了紧邻城市住宅区的广阔区域。

 

马斯帕洛马斯 MASPALOMAS

27 °45'N 15 °35'W

面积:/

人口:36100 人

 

海洋和沙丘间的度假城市

 

马斯帕洛马斯位于西班牙大加那利岛(Gran Canaria)南部,这里原本是一个小村庄,直到1960 年才被规划出来供大众旅游。该项目的开发遵循了明确的发展规划,在今天的城市布局中仍然可以看到,与其他大众旅游目的地相比,这里的旅游品质更高。

 

马德里 MADRID

40 °25'N 3 °39'W

面积:604.3 平方千米

人口:3142000 人

 

永恒的安息

 

在一个社会中,死者能否得到有尊严的安葬,几乎是所有文化都非常看重的一点。在不同的风俗习惯下,墓葬的占地大小不一。马德里东部的阿尔穆德纳公墓(Our Lady of Almudena Cemetery)是欧洲最大的公墓之一,占地120 公顷,自1884年启用以来,已有500多万人被安葬在这里。

 

加尔各答 KOLKATA

22 °36'N 88 °20'E

面积:185 平方千米

人口:4497000 人

 

流动的人群

 

位于恒河支流胡格利河河岸的豪拉车站,是通往加尔各答的重要门户。每天约有130万乘客在这个火车站进出。该火车站于1854 年开通,是印度最古老的火车站,最初与巴尔达曼(Bardhaman)煤区相连。它有28 条轨道,是世界上最大的火车站之一。

 

麦加 MECCA

21 °25'N 39 °49'E

面积:760 平方千米

人口:1675000 人

 

伊斯兰教的圣地

 

在沙特阿拉伯,穆罕默德的出生地麦加矗立着大清真寺及圣殿克尔白,这里是伊斯兰世界最神圣的地方。每年约有1500 万朝圣者前往参观,仅朝圣期间就有200 多万人。2011 年,大清真寺进行了大规模扩建,该项目完成后预计可容纳250 万名礼拜者。近年来,由于大规模建设项目的实施,许多历史建筑都被摧毁了。

 

原作者丨[奥] 马库斯·艾斯尔 / 格拉尔德·曼斯贝格 / 彼得·马特扎内茨 / 保罗·施莱希纳

摘编丨肖舒妍

编辑丨刘亚光

导语部分校对丨吴兴发