北京冬奥会的脚步越来越近了。

 

2月4日,第24届冬季奥林匹克运动会,即2022年北京冬季奥运会即将正式开幕,这也是北京自2008年奥运会后迎来的又一届奥运盛会。

 

四年前,韩国举办了平昌冬奥会。长期以来,韩国一直积极支持中方举办冬奥会,还在筹备期间,与北京分享了众多赛事举办经验。届时,韩国将派出“双代表”——韩国国会议长朴炳锡与韩国文化体育观光部长官黄熙出席北京冬奥会开幕式。

 

1月26日,新京报记者专访韩国驻华使馆公使衔参赞兼韩国文化院院长金辰坤。他表示,韩国派遣“双代表”出席北京冬奥会足以看出韩国政府对于此次冬奥会的重视。如今全世界仍处在新冠疫情之中,北京冬奥会的成功举办,将给全世界克服疫情带来信心。

 

冬奥会筹办工作体现出中国非常重视环保


 

新京报:2021年春天,你和同事曾应北京冬奥组委的邀请参观了北京市区和延庆的冬奥竞赛场馆和奥运村。整体参观给你留下了什么样的印象?

 

金辰坤:去年3月份,收到中国外交部的邀请,我们参观了延庆区的奥运村、滑雪场等,体育设施都应用了尖端技术,准备得非常周到。北京冬奥会后,市民也可以利用这些设施享受休闲娱乐。以后有机会的话,我也希望能再次到那里滑雪。

 

冬奥会比赛一般在室外举行,对环境影响更大,因此举办赛事尤其要考虑到环境因素。此次参观让我感受最深的是,在奥运村楼和楼之间的空间中,原有树木都被很好地保留下来,建设完成后重新种植回去,这也体现出中国非常重视环境生态保护。

 

新京报:你会如何评价北京冬奥会的准备工作?

 

金辰坤:北京是第一个举办过夏季奥运会、冬奥会和亚运会三项国际赛事的城市,也是继1952年挪威的奥斯陆之后,时隔70年,第二个举办冬奥会的首都城市。特别是北京冬奥会与2008年夏季奥运会举办仅时隔14年,这意味着中国的发展速度非常快。

 

北京冬奥会重新利用夏季奥运会主赛场鸟巢,作为冬奥会的开幕式、闭幕式场馆,水立方也变成冰立方,我能够切实感受到北京冬奥组委在充分利用夏季奥运会的遗产。北京冬奥会将不仅是一场成功的奥运会,更是一场注重环保、重视生态的奥运会。


图为展览展出北京冬奥会纪念品。新京报记者 李欣侗摄


北京冬奥会的成功举办将给全世界带来信心



新京报:北京冬奥会即将开幕,你对开幕式以及整体赛事有着怎样的期待?

 

金辰坤:(大笑)你应该羡慕我能够出席北京冬奥会的开幕式。韩国文化体育观光部长官黄熙将作为政府代表出席北京冬奥会开幕式,我会陪同他一起去往鸟巢现场,观看开幕式。

 

开幕式、闭幕式以及整体比赛都需要高水平的科学技术支持。开幕式的文化活动更是能够向世界人民展现丰富多彩的中国传统文化。

 

此次,韩国代表团有63名运动员,协助管理人员也有60多人,韩国一共有120多名代表参加北京冬奥会。其中,我最大的期待是韩国选手能取得好成绩。

 

我个人喜欢滑冰和滑雪,我们也期待韩国选手可以在短道项目上得到金牌。我也可以去赛场上为他们加油,起到拉拉队的作用。我们最重视的项目就是短道项目,中国队在这个项目上也非常有竞争力,希望中国队加油,韩国队加油。

 

新京报:目前,全世界仍在新冠疫情的影响之下。你如何看待在新冠疫情背景下举办体育赛事的意义,北京冬奥会将向世界传递什么信号?

 

金辰坤:现在正值虎年春节,北京冬奥会也即将开幕,中国面临着巨大挑战,中国政府正在全力控制疫情,并为了北京冬奥会的成功举办竭尽全力。

 

在疫情之下,全世界人民都遭遇了一些困难。北京冬奥会的成功召开,会向世界人民发出一个信号,只要我们一起努力,什么困难都可以克服。总之,在各种困难的条件下北京冬奥会的成功举办,将给人类齐心协力、全世界克服疫情带来信心。


韩国尤为重视北京冬奥会并分享举办经验

 

新京报:2018年,韩国平昌举办了第23届冬奥会,平昌与北京合作分享了哪些举办经验?

 

金辰坤:在2017年8月韩中日文化部长会议上,三国达成了将平昌、东京、北京奥运会打造成文化奥运会的协议共识。2017年12月,韩国总统文在寅对中国进行国事访问时,与中国国家主席习近平达成共识,互相合作,签署了有关韩中奥运会合作的谅解备忘录(MOU)。

 

平昌冬奥会举办期间,北京冬奥组委参加了平昌冬奥组委举行奥运相关教育项目“观察家计划”。此外,平昌冬奥会之后,北京冬奥会的相关工作人员还参加了平昌冬季奥运会纪念财团举办的制冰(ice making)专门教育项目。

 

新京报:2022年对中韩交往而言也是非常重要的一年,因为2022年正是中韩建交30周年。长期以来,韩国积极支持中方举办冬奥会。韩国更是将派出“双代表”出席冬奥会,也受到了中国外交部的欢迎,你如何看待韩国派出“双代表”出席北京冬奥会开幕式?

 

金辰坤:国会议长是韩国国家排序第二的人物,第一是韩国总统。此次,我们出席的是“二把手”国会议长。另外,韩国文化体育观光部长官黄熙将率团出席开幕式,这些都很好地说明了韩国政府是多么重视北京冬奥会。


位于北京的韩国文化院举办的“激情同相伴,一起向未来——中韩冬奥交流展”,该展览在北京和韩国首都首尔同期举办,通过图片作品等展现韩国平昌2018年冬奥会的瞬间和北京2022年冬奥会的准备情况。 新京报记者 姚远摄

 

文化相通、人民相亲,期待未来中韩友谊能更进一步


 

新京报:你在中国生活了将近10年的时间,从你的切身体会出发,你如何看待中韩过去三十年的合作交流,对于中韩未来的发展交往有什么期待?

 

金辰坤:今年我们迎来了(中韩)建交30周年,从建交的历史来看,30年不算长,但我们已经有了几千年的交流历史。中韩之间文化相通、地域相邻、人民相亲。我经常说中韩之间“一见如故”,是文化相通、心灵相通的老朋友。

 

去年两国的贸易额超过了3000亿美元,两国关系能够迅速发展,以及经济合作规模不断扩大的原因是中韩之间经济互补。我期待在未来30年,中韩之间的经济贸易能继续保持这样的发展趋势。

 

要保持好的关系发展,最重要的是两国人民之间的友谊,而增进人民间的友谊,最重要的是人文交流。在新冠疫情的背景下,相互往来交流也很不容易,所以举办线上活动也非常重要。例如,我们在北京的韩国文化院和在首尔的中国文化中心,正在联合举办平昌及北京冬奥纪念照片交流展。我希望在未来不仅两国官方开展活动,更重要的是进行民间交流。期待在中国上映更多的韩国电视剧、电影,也有更多更好的中国电视剧、电影到韩国展映播放。

 

在中国有朝鲜族,也和韩国一样有泡菜文化。习近平主席提倡的人类命运共同体,在文化方面也是同样。文化具有传播性,它不是物品,文化越被分享,才能越得到发展。

 

新京报记者 栾若曦 姚远 李欣侗 刘婧瑜

编辑 张磊 展圣洁 校对 李铭