宝兴县七一初级中学体育场上，四川省森林消防总队的消防员们正在转移帐篷。

宝兴县七一初级中学体育场上，不少小朋友已提前休息。

据央视新闻消息，昨天（1日）17时，四川雅安市芦山县发生6.1级地震，震源深度17千米；当天17时03分，雅安市宝兴县发生4.5级地震，震源深度18千米。地震造成芦山县、宝兴县部分乡镇受灾、房屋受损。

截至今早（2日）9时，地震共造成4人死亡，41人受伤。其中1人伤情危重。

目前，雅安市抗震救灾指挥部已调集应急救援、武警、消防、医疗、公安、民兵等救援力量奔赴地震灾区开展人员搜救、伤员救治、道路抢通和群众转移安置等工作。

地震发生后，四川省森林消防总队第一时间启动应急响应，组织力量从成都、攀枝花、马尔康、康定、西昌五个方向奔赴震区。

截至6月2日2时40分，四川省森林消防总队特勤大队在宝兴县累计搬运搭设460余顶帐篷，协助安置群众1400余人、铺设折叠床70余床；甘孜森林消防支队与凉山森林消防支队在芦山县累计搭设救灾帐篷74顶，单人床210张。

（摄于宝兴县七一初级中学，6月1日晚-6月2日凌晨）

救援力量驰援震中

救援物资从车上卸下。

森林消防员将救援物资运送进体育场。

森林消防员与民众一起搭建救灾帐篷。

救灾帐篷搭建工作完成。

森林消防员完成救援工作后，吃饭、休息。

居民前往操场安置点

附近居民前往宝兴县七一初级中学，准备度过震后首个夜晚。

等候安置的群众。

群众坐在床上等待，不少小朋友已休息。

度过震后首个夜晚

救灾帐篷已搭好，避难居民在帐篷前。

安置点，学生们闲聊玩耍，一名学生吹起泡泡。

一名学生伸手触摸飘在空中的泡泡。

新京报记者 郑新洽 通讯员 程雪力 摄影报道

编辑 郑新洽 张湘涓

校对 陈荻雁