2022年11月25日,现代奥林匹克运动诞生130周年之际,在国际奥委会的指导下,首都文明工程基金会和《文明》杂志社联合新京报社共同主办首届“天坛文明对话暨世界文明与奥林匹克论坛”,论坛主题为“奥林匹克与全人类共同价值”。法国顾拜旦委员会主席、法国奥林匹克和体育委员会前副主席安德烈·勒克莱克(André Leclercq)在论坛上做了题为《皮埃尔·德·顾拜旦复兴奥林匹克运动》的发言。

法国顾拜旦委员会主席、法国奥林匹克和体育委员会前副主席安德烈·勒克莱克。图/受访者供图

大家好!

我很高兴贵方邀请我来参加这次“首届天坛文明对话暨世界文明与奥林匹克论坛”的盛会。在此,我祝贺论坛的主办方中国《文明》杂志,并非常乐意参加纪念皮埃尔·德·顾拜旦在索邦大学发表《奥林匹克宣言》演讲130周年的庆祝活动。在这次演讲中,他首次公开提出复兴奥林匹克运动的想法。

作为法国皮埃尔·德·顾拜旦委员会的主席,我要说的是,委员会的宗旨使命是弘扬这位杰出同胞留下的重要遗产现代奥林匹克运动。

许多国家都曾尝试过恢复奥运会。巴黎将举办2024年奥运会,不过,实际上,巴黎办奥运的传统可追溯到大革命时期。为了庆祝1792年9月22日诞生的法兰西第一共和国,国民公会曾无比热心地提议改革奥运会!1796年9月22日,“共和国第一届奥林匹克运动会”在战神广场举行,吸引了20万人在现场观看。

共和国第二届奥运会本来要在1798年举行,革命领导人甚至打算召集整个欧洲都来参加,但是拿破仑完全改变了事情的发展方向。现代体育诞生后,奥运会才又重新举行,也就是从1832年开始,在法国格勒诺布尔附近的朗多神学院举行。一个叫亨利·迪东的人,也就是后来的“奥林匹克格言之父”,在1855年获得了三项冠军。

但是这些尝试都只是昙花一现。1892年11月25日,法国田径运动协会联盟在巴黎索邦大学举行成立五周年的活动。在活动期间召开的国际会议上,顾拜旦发表演讲,呼吁“复兴奥林匹克运动这项伟大而有益的事业”。

但该提议并未被认真对待。为了使计划成功,顾拜旦四处奔走寻求支持。1894年6月18日至23日,还是在索邦大学召开的一次国际会议上,顾拜旦将复兴奥林匹克运动再次提上议程。这次大会批准了“在符合现代生活的基础上复兴奥林匹克运动”。参加这次大会的有13个国家(法国、英国、美国、希腊、俄国、比利时、瑞典、西班牙、意大利、匈牙利、波希米亚、荷兰、澳大利亚)的官方代表,他们在1894年6月23日创建了国际奥林匹克委员会。皮埃尔·德·顾拜旦的努力获得成功,他也成为现代奥林匹克运动的创始人。

顾拜旦成功了,但有那么多人失败了,为什么?

因为,顾拜旦赋予了奥林匹克运动一种灵魂,那就是奥林匹克主义,他将其定义为“一种生活哲学,这种哲学将体育服务于人类的和谐发展,以期推动建设一个和平的、关注维护人的尊严的社会”。“奥运会不仅仅是世界锦标赛,更是四年一度的全球青年团聚的庆祝盛会”。正是由于《奥林匹克宪章》的基本原则,两百多个国家和地区在这样的时刻聚首、建立友谊。

皮埃尔·德·顾拜旦在1892年11月25日的演讲被认为是现代奥林匹克运动的起点而一直被铭记。贵方发起“首届天坛文明对话暨世界文明与奥林匹克论坛”纪念活动非常有意义,因为它为我们提供了奥林匹克主义具有的共同价值——博爱文化。

撰稿/安德烈·勒克莱克(法国顾拜旦委员会主席、法国奥林匹克和体育委员会前副主席)
编辑/查志远
校对/陈荻雁