《解放的种子:制造伍德斯托克》

  作者:(美)埃利奥特·台伯、(美)汤姆·蒙特 译者:吴冰青

  版本:雅众文化|上海三联书店 2019年3月

  只是在多年以后,当我们谈起1969年8月的那场伍德斯托克音乐节来,才更加意识到它的伟大,以及它的不可复制性。这本书名为“制造伍德斯托克”,但实际上,它几乎没有谈到音乐,关于这场音乐节本身,笔墨也寥寥无几。是的,这不是一本关于伍德斯托克的历史研究著作,无关宏大叙事,无关时代全景,只不过是一个小人物的自传,作者埃利奥特·台伯甚至算不上是完整意义上的组织者和参与者,但是,它却比那些严肃的讨论著作有着更为直接的触动。

  这本书记述了一个曾经丑陋、肥胖、自卑的同性恋犹太少年因伍德斯托克而爆发的一次神秘而持久的内心风暴。伍德斯托克之于他,只是一个偶然,却改变了他的一生。和李安的电影相比,书中有着更多的背景和细节描述,包括当年的石墙运动的潜流暗涌;同时,这本书也更为私人化,更易引发某种共情,时而会被作者的幽默逗得发笑,时而心情激荡,看到最后甚至落下泪来。那是属于一代人的癫狂与纯真,伍德斯托克之后,世界又退回到了曾经的保守与平庸之中,我们已经难以相信伍德斯托克曾经存在过,但它确实曾经存在。

  (杨司奇)