2011年12月16日 星期五 特刊　　制作团队： 房产事业部

　　稿件回顾：

　　2011，嬗变与重建

 　　经历了今年触及神经的阵痛之后，房地产行业开始逐渐回归理性。

　　这是冬天中最平常的一天，冬日的阳光透过云层，打在我们的脸上。北方的树叶已经落尽，街上的行人脚步匆匆，逐渐加厚的衣服，让日子逐渐放慢脚步。负重蹒跚的地产行业，终于可以找个理由来释放一年的沉重。

　　这是这个行业最为艰难的一年。中国房地产行业身上，背负着民生和经济支柱的双重重任。经过多年的野蛮成长之后，理性的制度最终成为约束的力量，一场自上而下游戏规则的转变，使得整个行业正在进行一场重构。如同快速行驶的列车，急刹车必然是要付出代价，必然需要担当者和付出者。这次地产行业的嬗变和重构，同样如此。

　　一年中的350天过去了，我们的两鬓多了许多白发，甚至连脚步和心事都有了一些倦意和疲惫。很难用一两个词语来形容这个行业，形容这个行业的从业者。这一年大家经历了失落、纠结、拧巴的内心过程。有过博弈，也有过突围，甚至还逐渐有尝试转型的动作。不少人经历了从业以来最为苦闷、憋屈的一年。在此次重建的过程，政策在调控，价格在调整，开发商也在调心态。

　　站在年终的门槛上回望，这一年有人选择了观望、有人选择了迷茫，有人选择了退出，有人选择继续前行，但没人选择破罐子破摔。经历了此次触及神经的阵痛之后，行业开始逐渐回归理性，中国房地产行业的价值体系，甚至是行业的游戏规则都在发生着新的变化。在逐渐告别暴利的同时，我们惊喜地发现，今年地产行业有了进步，在剥离虚高的价格之后，房地产行业立命之本的品质被再次深度发掘。我们欣慰地看到，行业虽然今年波动起伏，甚至危机四起，但行业向上的姿态没有改变。

　　所有的沉重终将随着日历一页页翻转过去。过后将是一个行业的理性和逐渐成熟，而这正是我们心之所盼的结果。房地产的价值体系的变化，让居住改变生活，让居住成就梦想。房价不再成为束缚我们飞翔的牵绊，而是让无力者有力，让奋进者成功，让往前走的继续走，让幸福的人儿更幸福。历史并不在某个特定的时刻让一切发生改变，今年，我们仍旧满怀梦想和希望。像平常一样，我们会将温暖留在心中，以祈福的心态和怀揣的梦想迎接新的开始。

　　2012年，我们将守望美好，怀揣梦想，坚定信念。有梦想、有祝福，这个行业仍将会在修正中走向稳健。带着这样的祝福和梦想，我们来迎接充满阳光的2012年，阳光会打在我们的脸上，温暖会永驻我们心间。

　　□ 张学冬

　　采编团队

　　监制：张学冬 统筹：陈哲婉

　　编辑：陈哲婉 杨娟娟 胡 敏 袁秀丽 宋书良 实习生：李毓东

　　记者：张晓蕊 张 旭 袁晓澜 自曾晖 刘 狄 李 捷 曾慧娟 龚小锋 牛紫千 刘杨

　　图片编辑：李冬 美编：王璇 封面制图/赵斌 制图/许英剑 赵斌 师春雷