山田洋次从影50周年,翻拍《东京物语》致敬小津安二郎

 为纪念日本导演山田洋次从影50周年,松竹映画鼎力支持他翻拍小津安二郎的名作《东京物语》。该片定名为《东京家族》,老牌动作明星菅原文太将成为本片主演之一,而妻夫木聪与苍井优将在该片中饰演一对恋人。

  山田洋次自1961年拍摄《住在二楼的人》首次担当导演以来,今年正是他步入自己导演生涯的第50个年头。他表示:“《东京家族》将小津安二郎的名作《东京物语》换成了现代背景,讲述了家族之间羁绊的爱,以及因时间而显得短暂无常的事物。”演员方面,上世纪70年代的日本动作明星菅原文太将出演平山周吉。此次出演新片,距离他上一部出演的影片《我的爷爷》已时隔8年。此外,凭借电影《恶人》在今年的日本电影学院奖上夺得影帝的妻夫木聪在该片中将与苍井优中饰演一对恋人。编译:张静