舞台上搭了个1.8米高的“台中台”。新京报记者 郭延冰 摄

  新京报讯 (记者陈然)戏剧里的“戏中戏”司空见惯,舞台上的“台中台”却比较新鲜。前晚,在北京曲剧团根据《红楼梦》改编的新编历史大戏《黄叶红楼》的演出现场,记者看到“曹雪芹”在台上表演,而《红楼梦》中的人物则在舞台上搭建起的高台中表演。首轮演出,该剧将在天桥剧场上演至10月18日。

  曲剧《黄叶红楼》中,编剧王海平让曹雪芹和他笔下的人物出现在同一个舞台上。故事从曹雪芹的好友敦诚、敦敏到黄叶村看望穷困潦倒的曹雪芹开始。全剧以“戏中戏”的结构,将《红楼梦》中的脍炙人口的故事与作家本人的命运轨迹比照,道出曹雪芹写《红楼梦》的心灵史。

  为表现出故事里外两个时空的区别与关联,舞美设计张武在舞台上搭起一座1.8米高的“台中台”,让《红楼梦》中人在高台上表演。而在第六场“祭潇湘”里,林黛玉第一次出现在“台下”,与“曹雪芹”相会。导演陈蔚表示,“这个黛玉是她的灵魂,所以她才能与曹雪芹相会。曹雪芹为她蒙上红纱,表明这个已经逝去的灵魂仍是他要娶的妻子”。另一个出现在“台下”的“红楼”人物则是史湘云。编剧王海平以红学家周汝昌认为脂砚斋就是史湘云的说法为灵感,让史湘云在31年后与曹雪芹在北京重逢,二人携手回到黄叶村共度晚年。