11月15日,第七届中国上海国际童书展在上海世博展览馆拉开帷幕。逾6万种中外最新童书汇聚成一场“童书盛宴”,一系列荐书导读、新书发布、作家见面、互动体验等推广形式带大小读者畅游书海。

 

中国上海国际童书展(CCBF)是亚太地区唯一专注于0至16岁青少年图书出版文化全产业链内容的展会平台。本届童书展的展览面积达2.5万平方米,较去年增长25%。来自30多个国家和地区的逾400家中外展商共襄盛会、同台“竞技”,展商业务行业覆盖童书出版、发行、数字出版、文创产品、玩具和教育服务等多个领域。

 

《哪吒闹海》新书发布,

原创图书讲述中国故事

 

11月16日, “用立体书讲好中国故事暨3D中国经典故事立体书《哪吒闹海》新书发布会”在上海国际书展召开。该书的文字作者阿甲、立体纸艺设计师陈庆、台东大学儿童文学教授林文宝、儿童文学作家张弘、悠贝创始人林丹等嘉宾出席了发布会,共同探讨如何用立体书讲好中国故事。

 

活动现场。

 

“是时候,让中国英雄惊艳四方了。”

 

哪吒的故事,最早出现在1400多年前的隋朝。流传至今,已有数不清的版本。中国经典故事立体书《哪吒闹海》改编自原来的传说,由阅读推广人阿甲倾情撰写,立体纸艺设计师陈庆精心设计,尚童童书研发出版。据了解,《哪吒闹海》立体书从立项、研发、到出版,历时2年8个月,凝结两大团队耗费巨大心血才得以完成。全书共有300多个零件机关、400余道工序,制作过程中的反复修改多达上千次。

 

活动现场。

 

“哪吒闹海”经过历史验证,

有着长久的生命力

 

“醒木一拍风雷动,折扇轻摇论古今。”作为《哪吒闹海》的文字作者,阿甲让哪吒用经典的形式活泛在新潮的立体结构中。这场分享会以阿甲演绎的评书拉开了活动的序幕。身穿青色长袍,手持折扇,醒木一拍,说书人阿甲将我们带入了哪吒与敖丙的打斗现场,浪花翻滚,红绫搅动。


制作精美的《哪吒闹海》

 

林文宝首先分享了他对于经典的理解。“经典,必然历经了时代的淘洗,但是并非老掉牙的书,对于经典可是有严苛要求的条件。而哪吒闹海这一经典故事就是经过历史验证,有着长久的生命力。”《哪吒闹海》一书是经典故事和立体书的结合,对此,林文宝表示,经典立体书能为孩子提供认知与教育的学习效果,它所具有的互动性是不可替代的。最后,他对《哪吒闹海》一书的亮点作出了概括:精心制作立体结构、经典故事、说书人文本形式。

 

《哪吒闹海》立体书


“魔法阿姨“张弘在活动现场谈起她对于哪吒的记忆,经典的魅力就在于从以前传到以后,是能唤醒不同时代的人对于它的不同记忆。张弘表示哪吒闹海的故事用立体书的形式表达是一种新鲜而独到的形式。发现优质中国图画书是阅读推广人应该具备的能力。

 

用新颖的立体结构展现传统故事,纸艺设计师陈庆并不是首次作出这样的尝试,他认为经典故事是需要不同时代的人为它创造不一样的表达方式。在活动现场,他为大家详细介绍和展示了哪吒一书中的立体结构:哪吒出世、四龙盘踞陈塘关、哪吒重生等等。在众多承载哪吒闹海故事的物质载体中,立体书的形式让此故事更鲜活、生动起来。

 

童书市场繁荣,

但也面临原创力不足的问题


近年来,中国童书的市场越发繁荣,在可以预见的未来,少儿阅读的需求会进一步扩大。但是,尽管我国童书发展迅速,但少儿人均出版物拥有量不高,童书发展不平衡不充分问题还较为突出,具体表现在相同主题偏多,新作品偏少,原创力不足。为此,各个出版社也都在积极寻找优秀的原创作者,开发优质的原创童书,而《哪吒闹海》为我们提供了一个很好的示范作用。


撰文丨余雅琴

编辑丨李永博 

校对丨薛京宁