意大利人,曾是一个生活在中国网民段子中的民族。最近,在新型冠状病毒扩散到意大利之后,也不乏有人拿出意大利人照样去夜店、喝红酒吃喝玩乐的图片来调侃,让人感觉他们真是延续了一战二战以来的角色路线。然而病毒并不是什么玩笑,它也不会因为人类的乐观而停止蔓延。


近几日,新型冠状病毒在不少国家扩散趋势明显,而意大利正是欧洲国家中确诊人数最多的一个。据BBC新闻的消息,截至2月27日,意大利当地已经确诊了300余例新型冠状病毒患者,还有近2000例疑似患者正在等待核酸检测结果。意大利北部的城市已经采取封城措施。考虑到意大利与周边国家的频繁往来,这场疫情有可能继续在欧洲扩散。


意大利媒体总结的一号病人行动轨迹图。感染病毒的零号病人尚未找到,但一号病人已经确诊隔离。他在回国后的两周内,在三个不同的城市参加了半程马拉松、跑步比赛和一场足球赛。预计亲密接触者超过两千人以上,受影响人数超过50000。目前亲密接触者已经进行隔离观察。

 

相比之下,意大利人好像对疫情的到来并不恐慌。意大利总理孔特说“这不过是比流感厉害一点儿的病毒”。哲学家阿甘本也急匆匆撰文,认为为了维护个体的自由,政府无力全面开启限制措施。疫情对意大利社会最大的影响,反而是开启了一道人种隔离之门,在网上,出现了意大利人歧视亚洲人,辱骂他们为病毒携带者的图片。

 

这些是极少数的个例还是一种现象?疫情在意大利的扩散是否与他们不以为然的天性有关?传说中的意大利人,在面对新型冠状病毒时真的毫不在乎吗?中国与西欧在预防流感时存在着什么样的文化差异?在意大利的中国人是否真的会感受到来自周围目光的压力?

 

带着这些问题,我们采访了几位来自不同城市的意大利留学生,请他们谈了谈身边的意大利人在面对疫情时的真实状态。



采写 | 小夭,宫子


当疫情主要集中于中国境内时,意大利当地是否开始重视新冠病毒?


罗马

 

@小陆:在新冠病毒刚暴发的时候,我在国内休假。这时候意大利当地有人确诊,他们的政府宣布进入紧急状态。这也是欧洲第一个宣布进入紧急状态的国家。意大利破天荒成为全欧洲警戒最高的国家。


直飞航班被全部取消,于是我换了航班,先飞到迪拜,再转机回罗马。我当时也很担心能不能顺利回去。但我刚回去的时候却发现,其实在意大利国内他们也并没有做什么,只是个别人会对中国人很不友好。后来看报道,最初在佛罗伦萨确诊的两个人也并没传染给其他意大利人。目前没有找到零号病人,他们猜测是在撤侨过程中,有人携带病毒并感染给其他人。

 

受访者供图。

 

佛罗伦萨

 

@小陈:很多意大利公司内部是重视新冠肺炎的。他们第一时间提供了口罩和消毒液,从中国出来的同事也要求隔离。只不过在欧洲观念里,你没有病症就不该戴口罩。大家至今对口罩防护还是存有很多疑点。在意大利官方发布的防护措施手册里,戴口罩排到了第七位。估计连卫生部都不清楚这病毒有潜伏期,一开始根本没有什么症状,实际人已经感染上了病毒。他们为了安抚民众,说这应该和流感差不多,对有呼吸病患会有更大的攻击性,比如说老人,所以最近去世的都是老人。

 

@颠颠:政府有一定程度的重视,向欧盟申请了拨款,用于这次疫情。

 

米兰


@Moo:感觉并没有太重视。


@Zhou:关闭中国到意大利直飞航线,入境体温检测,从这些方面可以看出来,疫情初期意大利政府的反应速度还是很快的。

 


疫情扩散到意大利后,意大利官方是如何通报疫情的?是否有明确的临时方案公布?



罗马

 

@小陆:我感觉他们还是比较效仿中国,把北部米兰附近的小镇封了,由军警看管。但像米兰这样的大城市并没有封,因为怕经济受到牵连。在报道上,意大利还是很及时的,出现一例马上会跟进(具体信息)

 

@小J:有一部分措施效仿中国,但据我所知,北部并没有完全封城。只是有一些限制,比如中国人不可以进入,去过疫区的人不可以进入。不过罗马都还正常。 所有来自中国的包裹,也不会被列为危险物品。官方也会教你一些防护措施,比如勤洗手,注意通风。但就戴口罩而言,他们认为如果你没病,你就不要戴口罩。只有你生病的时候或是你在帮助病人,你才需要戴口罩。

 

佛罗伦萨


@颠颠:有宣传,但比较意外的是他们通过学校、媒体反复强调如果你没有生病就不要戴口罩。好像戴了也很奇怪,他们没有“戴口罩是预防病毒接触到我们”这种概念。

 

米兰

 

@Moo:在信息公开方面,新闻有在播报,网站上也有实时数据可以查讯。


@Zhou:疫情在意大利扩散之后,政府和卫生局对民众发布了关于新型冠状病毒的知识普及。最开始政府对外宣称新型冠状病毒并不会在无症状的情况下传播,随着疫情的扩散,目前媒体的报道出现了讨论无症状传播的可能性。说明之前政府和民众对新冠病毒的认识并不是很充分。意大利官方通报疫情主要通过新闻媒体和一些临时法案条令。

 

就你平日生活观察,周围意大利人的生活状态是怎样的,他们的防范意识如何?


罗马


@小陆:不像国内,这里没什么人戴口罩。但看到中国人(有的意大利人)会拿围巾遮一下鼻子,动作有些夸张,会令人不太舒服。意大利人平时不喜欢呆在家里,喜欢在外面聊天吃饭,但也没有看到他们做相应的防护。


@小J:没有太多的防范措施,就是注意洗手。几乎没有意大利人戴口罩。

 

佛罗伦萨


@颠颠:并没有什么防范意识,狂欢节照旧,不影响他们娱乐。只是开始去超市囤货,但也没有很夸张,就是比平时多买一些。不过政府强制取消了很多聚众活动,因此引起当地人很大的不满。

 

@小陈:生活中的态度都是无所谓,戴口罩也会被说。

 

米兰


@Moo:没什么防范措施。虽然我在米兰(意大利北部是比较严重的地区),但几乎没什么人戴口罩。他们会觉得,只有抵抗力差的人才会被感染。意大利人认为这就是一次感冒的升级版,没有必要特别在意。不过他们也会害怕,我们小区很多人都去了南部,留下的人也会去超市抢购一些食物。

  

意大利当地被抢购的超市。受访者供图。

 

@Zhou:就最近在生活中的观察来讲,意大利民众对疫情的防范并不算重视,在米兰的华人和留学生大多数都有这个疑惑。


今天在米兰街头戴口罩出门的人大概不到20%,对比看来,中国人防范意识比意大利人更强。我认为这和政府的宣传、民众对疫情的认识有关。意大利总理孔特昨天发言:新型病毒仅比普通流感严重一点儿。可以说现在普通民众的反应是两极化的,面对突如其来的疫情和看不见的风险,老百姓还是显得手足无措。


疫情刚暴发时,普通民众出现了囤积米和面的情况。主要还是民众对新型病毒的不了解产生的恐慌。超市每天都有即时补货,目前来看,米兰可以保证食品和生活用品的正常供给。

 

疫情的扩散,是否会造成当地人对亚洲人的恐慌?


罗马


@小陆:疫情刚开始会故意躲着中国人。在地铁里看到中国人,会直接离开车厢。在一些中国人比较聚集的地方,出现了有在街上殴打中国人的现象。但大多数意大利人还是理智的。不过在意大利,中国人也不是很愿意佩戴口罩,他们会认为你带了口罩就是得病了,反而遭到歧视。


@小J:肯定是有的。比如坐火车的时候会故意远离你。我最近就一直选择在家学习,没有去学校。意大利一些大学并不记录考勤,只要最后考试合格就可以,因为纠结上街要不要戴口罩,也担心会受到语言上的暴力或是肢体的伤害。

  

佛罗伦萨

 

@颠颠:有。像是去超市结账,看到你是亚洲脸,态度会比较不好,或者说比以前更不好。还有一次在街上,有意大利人看到我走过来捂住了嘴。

 

受访者供图。

 

米兰

 

@Moo:会的。极少的地区会有排华的现象。有一次我出去,有一些小孩冲我喊病毒。新闻里也有报道,误将菲律宾人当成中国人而遭到攻击。


@Zhou:我出门的时候会做好防护,戴口罩和护目镜,有必要的话也会戴一次性手套。刚开始几天出门戴口罩还是会有顾虑,因为会担心周围的意大利人不理解,担心会造成他们的恐慌。


就我个人的情况,没有遇到明显的歧视行为。坐地铁的时候戴上口罩,意大利人还是会坐在我旁边。反应过激的是少部分人。


撰文 | 宫子、小夭

编辑 | 张婷、李阳

校对 | 何燕