由沙漠执导,屈楚萧、张婧仪主演的爱情电影《我要我们在一起》已于5月20日上映,上映首日票房破亿元。该片改编自网络长帖《与我十年长跑的女友明天要嫁人了》,讲述了吕钦扬和凌一尧的十年爱情故事。

 

《我要我们在一起》海报。


2013年,作者李海波在豆瓣小组开帖《与我十年长跑的女友明天要嫁人了》,以吕钦扬和凌一尧的名字,连载了一段爱情长跑故事。帖子贴近生活的情感历程,感动了千万网友,跟帖多达113页,著名电影监制陈国富也被戳中,2013年2月便买下了改编权。联系的过程也很戏剧化,当时作者李海波为了赚钱,在外省海边务工,陈国富联系他时,他还以为是遇到骗子,陈国富随后写了一张纸条,拍了张照片发给他,才相信。

 

李海波说:“我当时特别缺钱,但他们给的价格不是最高的,之所以舍多取少,是因为他们承诺要去潜心打造一部优秀的作品,这与别家‘趁热度赶紧找人拍出来’的表态截然不同,事实上,他们也兑现了当年的承诺。”

 

屈楚萧和导演沙漠(图右)庆祝影片《我要我们在一起》杀青。


陈国富早在2013年买下版权,但电影迟迟没有开机,2021年才上映,历时8年时间,他说:“我怕我对这个故事的期待会有一些老旧,我在等一个更年轻的导演”。直到他看了2017年的一部热门网剧《你好,旧时光》(豆瓣评分8.7分),“我觉得这就是我想要的调调”,终于等来了执导该剧的90后导演沙漠。新京报记者独家专访导演沙漠,听他讲述如何将网络热门帖子改编成符合电影戏剧冲突的剧本,并表示影片男主人公“冻死”的结尾其实是开放式。

 

保留“就是没有你”等原作细节


2018年春节之后,导演沙漠和编剧一起开始正式进入剧本创作阶段。在沙漠看来,长帖作者的文字是非常有魅力的,仅看到一些很琐碎的细节都会让读者觉得津津有味。但是剧本的文字是偏枯燥的,所以转化到剧本的时候,发现故事有点像一个10年的流水账。“我们主要克服的困难就是,怎么能让它更符合电影的规律,比如三幕剧或者更强烈的戏剧冲突,这是我们改编的主要工作。”


《我要我们在一起》剧照。


“帖子传递给我的那种不离不弃,我们要在一起的那种执念,是一种超越了时间的永恒的东西,让我一直有动力把它转化为电影”。在改编过程中,沙漠也保留了帖子中的一些细节和台词,比如原作者为了赚钱去海边务工,严重晒伤,电影中也做了还原,还有原帖中比较戳人的对白:“吕钦扬,我要结婚了,和我们以前想象的一样,有鲜花拱门,有红地毯,有白婚纱黑礼服,但就是没有你。”在电影中也成为一大泪点。


将文字转化成影像的过程中,为了在保留原文细节下更具电影感,编剧团队足足用了15个月进行剧本打磨。监制陈国富也都全程参与其中,给导演很大的创作自由,“他会站在我的角度去想,一直是一种顺水推舟的方式,对于青年导演来讲,特别重要。”沙漠说。


开拍前演员以角色口吻给对方写信


片中屈楚萧饰演的吕钦扬和张婧仪饰演的凌一尧的爱情故事跨越了10年时间,导演希望让两个年轻的演员,能随着故事的发展,逐步进入到角色,出于对演员的考虑,整个拍摄从大的故事来说是顺拍的。


《我要我们在一起》剧照。


屈楚萧和张婧仪两位演员是第一次合作,拍摄之前,除了做一些表演训练之外,监制还给两人留了作业,让他们每天以角色的口吻给对方写一封信,就这样大概交流了半个月,直到开机。开机之后,导演在片场基本也不会叫演员名字,都是以角色名字称呼,就是为了让演员能尽快成为角色。


片中,屈楚萧饰演的吕钦扬做过工地监理的工作,开机前半个月,剧组联系了一家山东的工地让他在那实习,熟悉工地上的工作,和工人们同吃同住。


片中有一场戏,吕钦扬和凌一尧来到还没有装修好的毛坯房里,想象着将来自己的家的样子,进行了一场无实物表演。导演只是大概的规定了一下家具摆放在什么位置,然后就让两位演员即兴发挥。屈楚萧打开冰箱门拿了一罐饮料,打开喝了一口,扔给张婧仪……那场戏基本是靠演员的即兴发挥。


《我要我们在一起》剧照。


将转身掉泪戏改成向隅而泣更“触动”


片中吕钦扬为了给女友更好的物质条件,去了新疆工作,有一些很极端的戈壁、冰雪环境。这些戏是在内蒙古锡林郭勒盟正蓝旗拍摄的,这里离市区有两个小时的车程,剧组直接在平地上支起帐篷驻地拍戏。


有一场戏,吕钦扬接到了凌一尧的电话,凌一尧告诉她要结婚的消息。真正拍摄时,导演沙漠亲自上阵,分别与两位演员打电话,给他们搭戏,对台词。“每次我在对戏的时候,也会不自觉地投入感情,也可能是演员的表演传递到了我这里。”沙漠说,这场戏也是剧组的杀青戏,在一个山坡上,风吹得很刺骨了,同时还要兼顾表演,真的挺不容易的。


《我要我们在一起》剧照。张婧仪饰演凌一尧。


凌一尧毕业之后,找了一份银行柜员的工作。有一场戏,前来办业务的是她高中老师。她刚想说自己叫凌一尧,结果高中老师脱口而出“吕钦扬”的名字。原本剧本的设计是,张婧仪饰演的凌一尧转过身,一滴眼泪掉了下来,当时很快就拍完了。但后来导演看回放的时候,觉得对于观众来说,这戏有点太直白了,应该有个情绪。因为两人三年没见,忽然听到有人叫“吕钦扬”的名字,会立刻触动到她,而这个触动是需要反应过程的。所以,导演让张婧仪走到复印机前,只留了一个在角落里哭泣的背影。


开放性结局看观众对“一滴泪”如何理解


原帖作者为《与我十年长跑的女友明天要嫁人了》的故事写了几种不同的结局。作为对原帖的尊重,电影也延续了开放式结局的设定。


《我要我们在一起》剧照。屈楚萧饰演吕钦扬。


电影中,吕钦扬在新疆的一场风雪中迷路后被冻死。但导演沙漠说,也不能完全说是被冻死了,如果是的话,他其实后面还流下了一滴眼泪。“我希望这是一个开放式的结尾,把结局的可能性留给观众,和观众一起去完成。你想象它是什么样的,它就是什么样的,也许男主角被冻死就是电影结束的那一刻,也可能他流完了那一滴眼泪,就活过来了。”


新京报记者 滕朝

编辑 黄嘉龄 校对 吴兴发