记者 | 何安安


6月20日,第十一届信谊图画书奖颁奖典礼在上海程十发美术馆举办。继第十届空缺后,“信谊图画书奖”再次颁出了图画书创作奖首奖,由童言撰文,刘佩佩、常博文绘图的作品《打喷嚏的恐龙先生》摘得桂冠。此外,此次“信谊图画书奖”图画书创作奖组别还颁出了佳作奖2部,入围奖8部;在图画书文字创作奖组别,首奖空缺,佳作奖1部,入围奖4部。


第十一届信谊图画书奖颁奖典礼现场。


据介绍,本届“信谊图画书奖”组委会共收到参赛作品738件,其中图画书创作组参赛作品241件,图画书文字创作组参赛作品497件。对比往届,有效收件量为历届之最。其中,评审团初审委员由潘坚、向华、唐彦共同担任,最终初选入围作品共有55件,包含图画书创作组入围作品29件,图画书文字创作组入围作品26件。决审委员由王祖民、姚红、阿甲、王林、韩晖共同担任。据组委会统计,参赛作者来自全国多个省份,职业较以往更加多元化。

第十一届信谊图画书奖入围画作展部分插画作品。


《打喷嚏的恐龙先生》获得了第十一届“信谊图画书奖”图画书创作奖首奖,这一作品讲述了一只会喷火的恐龙先生的故事,会喷火的恐龙先生是城里最著名的明星,可是有一天,恐龙先生打了个喷嚏,从此,会喷火的恐龙先生变成了会喷水的恐龙先生。怎么办呢?在一次英勇的救火行动之后,他又成了明星,还多了许多新爱好。评审委员点评,“这是一部画风细腻的作品,具有自我发现的意涵,也有随遇而安的感悟,画面的表现清晰,颇有现代的写实风格”。


在图画书文字创作奖组别,首奖空缺。评审主席王祖民在评审综述中指出“文字组的参赛作品质量,比较弱一点,故事情节的设计还需要提升,作为图画书来讲,文字脚本很重要,好的故事比较难写,只有好的故事,再配上好的画家,才能产生不错的作品……各位作家们可以多多参加文字组的创作,把原创的好故事贡献出来”。


在当天的专题演讲环节,著名书籍设计师、视觉艺术家吕敬人以“哦!我看绘本这出戏”为题,畅谈绘本的艺术性、知识性和社会性。吕敬人曾跟随中国连环画界泰斗、线描大师贺友直学习、创作,留学期间,师从日本著名书籍设计大师杉浦康平。演讲中,从民国时期脍炙人口的连环画,到当今国内外异彩纷呈的绘本,吕敬人通过丰富的例证表达了“绘本是孩子成长中不可欠缺的美学启蒙”的观点。

第十一届信谊图画书奖专题演讲环节,吕敬人以“哦!我看绘本这出戏”为题开讲。


吕敬人说,《我等待》这部作品,讲的是一个人的一生,“比如从婴儿的时候,孩子盼望母亲;在爱情还未到来的时候,我们用一根线,等待爱情,通过书信、偶遇或牵线,再成为家庭。有了家庭之后又有孩子,生活不是永远甜蜜的,生命总会结束,老伴生病,我们等待医生说不要紧,最后,我们也等待另一种生命的到来。”在吕敬人看来,绘本是自己成长中不可欠缺的美学启蒙,“不要小看一本书,它所含有的文字的力量,精神的力量,比物质的力量要大得多……”


吕敬人介绍,绘本即是平常所说的图画书,以图像为主体担当传达故事的主角,以年龄分为不同类型。他指出,绘本、连环画、文学插图有其相同之处,但又独具个性。文学插图是为文字而存在的,其附属性成为文字的补充。连环画则是一条文字,一幅插图,是文本的视觉解读。与之相比,绘本作者有着更大的创作天地,追求自己的生命主体,“绘本可以通过纸艺和图像营造一个立体的视觉空间。绘本借由图画、文本以及纸张形态三个元素营造叙事空间,是一门综合性极强的艺术门类,是一部完整的戏剧,一部完整的电影,它的艺术创作要比我们纯粹画插图有更深的创作性。”

在创作论坛环节,上海师范大学著名学者梅子涵和《团圆》《毛毛,回家喽!》《记事情》的故事作者余丽琼,《乌干菜白米饭》创作者阿涩,以“图画书文字创作的艺术”为题,共同探讨了图画书文字创作的气象与技艺。

第十一届信谊图画书奖创作论坛之一,“图画书文字创作的艺术”。


图画书具有什么样的文字力量呢?梅子涵以《小恩的秘密花园》为例,“有一个城市,一朵花都没有,但是小孩说,‘奶奶你知道吗,这个城市是等着我来种花的’。最后有一个人抱着他,故事里说是舅舅抱着他,但是,有人说是整个城市在抱着他。”在梅子涵看来,这种表达是清清楚楚的,“我觉得我们的图画书,既需要那种铺天盖地的地上的东西,也需要高空的东西,这两种东西结合起来,才是应当的东西,没有前面这个(地上的东西)是不丰富的,没有后面那个(高空的东西),是没有气象的。”


从这个角度出发,梅子涵说,写文字的作者,内心里面必须要有大的东西,对于人生、生命和世界有一个比较深的思考,“写作需要建立大的情怀和肩膀,我们确实需要这个东西。”

附录(以下作品均为未出版作品):


图画书创作奖·首奖


《打喷嚏的恐龙先生》,童言/文,刘佩佩、常博文/图。


图画书创作奖·佳作奖


《牛言蜚语》,黄奇伟 文/图。


《你在哪?》,勾桂军 文/图。


图画书创作奖·入围奖


《单骑救主》,刘皞 文/图。


《冰棍化了》,陶菊香 文/图。


《这是什么?》,小武 文/图。


《坏脾气婆婆》,李雯芹 文/图。


《糟了!我忘了关水龙头》,赵飞/文,刘畅/图。


《和你在一起》,王宇葳 文/图。


《姥姥山》,李荟子 文/图。


《田婆的虎头鞋》,李春/文,周伟/图。


图画书文字创作奖·佳作奖


《小土坑的怀抱》,金小钰


故事介绍:


一个玻璃弹珠滚进了小土坑,胖乎乎的小手把弹珠从土坑里捡走了。一片银杏叶落进了小土坑里,一阵大风把它吹向了更远的地方。没有谁能在这里停留。这天,一粒白榆树种子掉进了小土坑里,他们成了无话不谈的好朋友。种子破土而出,渐渐长大,小土坑变成了它的家。

图画书文字创作奖·入围奖


《石头和云朵》,王亚鸽


故事介绍:


河岸边有一块石头,它的上方飘来一朵云。它们望着彼此,依偎着彼此。可云朵总要飘走,石头停留在原地。河⽔依旧,流淌不息。


《怎么才能变成孙悟空?》,刘少鹏


故事介绍:


怎么才能变成孙悟空呢?我像孙悟空一样把家里翻个底朝天,来个大闹天宫。孙悟空最怕唐僧的紧箍咒,而我最害怕妈妈的咒语。可是怎么才能变成超级英雄孙悟空呢?爸爸妈妈给我出了很多主意,可我还是不知道怎么才能变成超级英雄孙悟空。直到有一天——爸爸紧急调走了,妈妈临时出差了。是该我变成孙悟空的时候了!


《九千九百九十九只羊在哪里》,钟爱丽


故事介绍:


深夜里,阿布睡不着觉,他开始数起羊来。正当他数到第九千九百九十九只羊的时候,从窗外跳出来一只大灰狼。狼说,如果不告诉他这九千九百九十九只羊在哪里,他就要把阿布吃掉。可是阿布也不知道九千九百九十九只羊在哪里,他只能带着这只狼去找老师,因为是老师告诉他,睡不着的时候就开始数羊。这九千九百九十九只羊在哪里呢?


《一顶海蓝的帽子》,黄桂钗


故事介绍:


兔可可是一只很小的兔子,鱼果果是一只很小的鱼。兔家族一直住在美丽的胡萝卜山谷,鱼家族一直住在神秘的海域。从来没有一只兔子想过离开胡萝卜山谷,除了兔可可。从来没有一条鱼想过离开这片海域,除了鱼果果。有一天夜里,大风吹跑了兔可可的黄帽子,也吹跑了鱼果果的蓝帽子。他们在世界的两端,同时出发,去寻找自己的帽子。


记者 | 何安安

编辑 | 王青

校对 | 王心