早安北京，关注您身边的点点滴滴。今天是7月31日星期六，农历六月二十二。天气、交通、菜价......这份生活指南请您查收。详情请看↓↓↓

天气：

今天白天晴转阴，午后有雷阵雨，北转南风二三级，最高气温34℃；夜间雷阵雨转多云，南转北风三级左右，最低气温23℃。

小贴士：

今天午后到前半夜有雷阵雨，伴有七八级大风，局地小冰雹和短时强降水，请及时关注预警信息；山区地质灾害风险高，请避免前往山区，河道游玩。

据北京市生态环境监测中心今早7时数据，目前实时空气质量指数27，污染级别1级，空气质量为优。

对健康的影响：空气质量令人满意,基本无空气污染。

建议措施：各类人群可正常活动。

交通：

2021年7月31日，星期六，无尾号限行措施。

最新路况：

菜价：

出行&生活：

7月31日北京西站60趟始发列车停运

受多地遭遇持续强降雨天气影响，7月31日北京西站60趟始发列车停运。已购买停运列车车票的旅客，可于30日内办理全额退票手续。由此给您带来的不便，铁路部门深表歉意。请广大旅客合理安排出行时间，关注铁路部门公告信息。

来源：北京西站官方微博

北京雁栖湖国际青少年音乐节7月30、31日部分演出取消

据@山水怀柔微博消息，根据气象部门预报，怀柔区仍处于地质灾害蓝色预警。为配合政府做好工作，以及保障游客、广大观演群众与演职人员的人身财产安全，暂时取消原定于7月30日、7月31日在雁栖湖景区舞台进行的演出和活动。请观众朋友们相互转告，感谢您的理解与支持，由此给大家带来不便，我们深感歉意！详情>>>

受不良天气影响，7月31日北京站9趟始发列车停运

据北京站官微消息，受不良天气影响，7月31日北京站9趟始发列车停运。已购买停运列车车票的旅客可于30日内办理全额退票手续。 同时提示广大旅客及时关注车站公告或登录12306网站了解列车停运情况，合理安排出行时间。详情>>>

北京市大兴区提倡学生开学前14天进行健康监测，无异常再返校

近期，南京等多地出现本地新冠肺炎确诊病例，传播链已波及多个省（市）。7月30日，北京市大兴区教委官方微信公众号“兴教时讯”发布了《致大兴区师生和家长朋友的一封信》，建议全体师生近期减少出京，并积极接种新冠疫苗。同时，提倡所有学生在开学前14天进行居家观察和健康监测，身体健康无异常再返校。详情>>>

综合自气象北京等

编辑 陈艳婷