“奥林匹克宣言广场”与“双奥之城”中国北京的春节文化,寓意着东西方文明在北京相遇并融合发展,并绘就一幅人类命运共同体的美丽画卷。  图/《文明》杂志社供图   


新京报讯 (记者 柯锐)春节即将到来,2022北京冬奥会即将盛大开幕。值此之际,在国际奥委会的指导下,首都文明工程基金会和《文明》杂志社面向世界隆重推出“《奥林匹克宣言——美丽的奥林匹克文化长卷Ⅲ》”(以下简称“长卷Ⅲ”)。


展示人类多元文化和多彩文明


长卷Ⅲ以《奥林匹克宣言》的法文、英文、中文印刷体和中国书法体及“天人地”三层设计为基础结构,左右两翼分别以展示法国巴黎和希腊雅典暨两国与两城奥林匹克运动的历史与文化作为起点,追溯古代奥林匹克文化的源头和现代奥林匹克复兴的开端。


该长卷中心呈现的“奥林匹克宣言广场”,取意中国传统文化中“天圆地方”的理念,该广场外形呈五环同心圆的形状,外围的北半幅立有三段弧形铜质纪念碑,分别是法、中、英三种文字的《奥林匹克宣言》碑体。其中,中文《奥林匹克宣言》的弧形碑体居中,上立主碑。主碑正背面分别刻有奥林匹克之父顾拜旦和时任国际奥委会主席罗格的浮雕像。


长卷Ⅲ的主体内容以举办过夏季和冬季奥运会的23个国家和43个城市的节日为线索,展示了全世界五大洲的不同民族各具特色的节日文化。既有历史悠久的可以追溯到古凯尔特人的瑞典五朔节,也有时尚现代、备受人们喜爱的美国国家冰淇淋日;既有享誉世界、精彩绝伦的威尼斯狂欢节,也有鲜为人知、意义非凡的德国“鸟儿婚礼”;既有传递和平之声的老桥跳水节,也有往事不能承受之重的墨西哥瓜达卢佩圣母节。


《奥林匹克宣言——美丽的奥林匹克文化长卷Ⅲ》中心部分呈现的“奥林匹克宣言广场”是全球首个“奥林匹克宣言广场”。图/《文明》杂志社供图  


以上这23个国家的32个节日,以文化、历史等不同层面、夏季与冬季等不同季节、欢笑与纪念等不同情绪,向世界展示出以奥运举办国及其城市为代表的人类多元文化和多彩文明的大美画卷。


《文明》杂志社社长娄晓琪表示,这些节日和文化虽然因各自所在国家的地理历史和人文环境的不同而各具特色,但都不约而同地蕴含了不同国家、不同民族的人们对于幸福生活的共同向往。“这与奥林匹克运动让世界变得更美好的精神可谓一脉相承——世界各地的人们在人类命运共同体的框架下总是在努力超越文明隔阂和冲突,共建包容、和谐的人类社会。”


东西方文明相向而行的缘分


娄晓琪介绍,北京冬奥会2月4日开幕,恰逢春节期间(农历大年初四,立春),这是文明交流互鉴、文明对话和文明融合延续的大美盛典。所以,长卷Ⅲ的中心部分还展示了全世界第一个“奥林匹克宣言广场”与“双奥之城”中国北京的春节文化。


它寓意着东西方文明相向而行,在北京相遇相聚并融合发展,将奥林匹克大家庭的所有成员联系在一起,特别是通过一张“现代奥林匹克运动发展与奥运会主办城市分布图”,将奥林匹克城市与世界联系在一起,在“双奥之城”北京携手并肩与世界共享奥林匹克文化之美,以此绘就一幅构建人类命运共同体的美丽画卷。


长卷Ⅲ中的奥林匹克宣言。图/《文明》杂志社供图  


长卷从东西方为代表的人类发展史角度,呈现面向未来的、由“学校体育、社区体育、城市体育、奥运会与奥林匹克文化传承”组成的多层次全方位开放的现代奥林匹克运动完整体系。


《奥林匹克宣言——美丽的奥林匹克文化长卷Ⅲ》东方封面。图/《文明》杂志社供图  


娄晓琪表示,20年来,首都文明工程基金会与《文明》杂志携手国际奥委会,以推出国际第一套“奥林匹克文化读本”、建成世界第一个“奥林匹克宣言广场”和连接世界的纽带《奥林匹克文化长卷》为载体,把促进奥林匹克文化的传承发展与互动传播作为东西方文化交流融合的一个平台和纽带。长卷Ⅲ是继2012年推出的《奥林匹克文化长卷Ⅰ》和2016年推出《奥林匹克文化长卷Ⅱ》之后,历时十年推出的第三部文化长卷。《奥林匹克文化长卷》系列已经成为由国际奥委会指导,奥林匹克大家庭共同参与,在中国北京形成并贡献给世界的奥林匹克文化传播互动的平台与载体。


“奥运与春节相遇相聚北京长城脚下,这是东西方文明相向而行两千多年的文明缘分。长卷Ⅲ以丰富多彩的形式呈现出了这种文明缘分。”娄晓琪说。


记者 | 柯锐

编辑 | 张笑缘
校对 | 陈荻雁