小松原组合结束了冬奥会冰舞比赛。图/新华社


新京报讯(记者 赵雪)2月12日晚,2022年北京冬奥会花样滑冰冰舞韵律舞的比赛在首都体育馆结束,日本“夫妻档”组合小松原美里/小松原尊得到65.41分,排名第22,无缘2月14日的自由舞比赛,结束了冬奥之旅。


这对夫妻是跨国组合,丈夫小松原尊原名为蒂姆·科莱托,曾经是美国人,而妻子美里则是土生土长的日本人。两人因滑冰结缘,今年北京冬奥会是他们的奥运首秀。


2013年,美里离开日本前往米兰,与当时的搭档法布里一起代表意大利出战。2015年底,科莱托与挪威搭档蒂亚·拉贝也来到米兰训练,就这样,美里与科莱托在异国他乡第一次相见。


第二年春天,他们在与各自的搭档分道扬镳后,接受了教练芭芭拉·福萨·波利的建议,开始尝试合作。无论在冰场上,还是生活中,两人都感觉对方与自己完美契合。不久,他们坠入了爱河。科莱托说:“一起工作和生活是很有挑战性的,但现在我们真正整合了一切,让它们在冰上和冰下滋养我们的关系,我觉得这对我们来说更好。”


去年12月,小松原组合全日锦标赛夺冠。图/新华社


2017年1月,美里与科莱托结婚。之后,他们搬到了日本训练。2020年,科莱托获得日本公民身份。“日本有一项规定,我们要进行家庭登记就必须使用同一个姓氏。因为我们都是日本人,如果用一个外国姓会很奇怪,所以我把姓改成了小松原。”科莱托表示,重新选择名字是一次很奇特的体验,为了改名,他还曾征求过岳母的意见。


去年12月,小松原夫妇在全日花样滑冰锦标赛冰舞比赛中一举夺冠,并获得了北京冬奥会参赛资格。能够参加奥运会,让两人十分兴奋,他们的目标是全力争取奖牌。如今,虽然失去了继续比赛的资格,但在此前的花滑团体赛中,两人所在的日本队排名第3,所以这对夫妇已经完成了拿牌目标。


新京报记者 赵雪

编辑 王春秋 校对 付春愔