3月23日下午，以《共产党宣言》首个中文全译本翻译者、复旦大学老校长陈望道先生为故事原型的电影《望道》在复旦大学相辉堂拉开帷幕。影片以陈望道翻译《共产党宣言》为切入点，展现其笃定恒心、富有传奇色彩的一生，全景式地呈现了他和身边仁人志士一生寻找并坚持真理的征程。导演侯咏，刘烨、文咏珊等主演及主创团队来到现场，与复旦师生面对面分享台前幕后的故事与创作体会。

剧组人员进组第一天通读《共产党宣言》

103年前的初春，年仅29岁的青年陈望道翻译了《共产党宣言》，马克思主义的真理之火从此在中国传播开来。习近平总书记多次谈到这段历史，讲述“真理的味道非常甜”的故事，并在给《共产党宣言》展示馆党员志愿服务队全体队员的回信中，对陈望道首译宣言给予高度评价。为深入学习贯彻好总书记的重要讲话和回信精神，凝心聚力弘扬伟大建党精神，复旦大学联合上海电影集团、陈望道故乡浙江义乌市委，发起拍摄了电影《望道》。

作为陈望道的同乡与出品单位代表，浙江金华市副市长，义乌市委副书记、市长叶帮锐表示，“因为望道先生，才有了义乌与复旦的不解之缘。”叶帮锐说，电影《望道》展现了共产党人追寻真理、坚定信仰的初心使命，尽显义乌和复旦大学共有的红色基因，也必将教育引导全社会更好地知史爱党、知史爱国。

“这是一个重大的创作题材，我们一定要拍一部在思想上有意义，在艺术上有价值，并且能够让普通观众有所感动的作品。三年里，这个信念一直支撑着整个团队付出努力，一路走到今天。”上影集团副总裁、影片监制徐春萍说。在《望道》剧组里，每个人进组的第一天都要通读2万字的《共产党宣言》，一字一句领略背后的微言大义。

3月23日下午，《望道》剧组讲述电影背后故事。  复旦大学供图

影片中，周恩来为陈望道送盘尼西林的片段，让不少观众出乎意料。这段故事是侯咏团队在认真研读史料后发现的，“周恩来在重庆期间，为营救被关押和受到威胁的共产党员和民主人士作出了许多努力，其中也包括通过复旦大学地下党与陈望道本人秘密保持联络。”送药的细节，将当时的历史、人物和事件巧妙串联起来。

“《望道》不是一部专题片，它讲的是100多年前救国救亡、寻找真理的一群人，望老是其中的一员。”复旦大学信息科学与工程学院教授、陈望道之子陈振新说，“一部好的电影除了要有好的剧本，还必须要有好的导演和优秀的演员，电影《望道》做到了。”

侯咏回忆起在台风天拍摄的一场夜戏，当时，狂风暴雨突袭，导演的监视器帐篷被风“哗”地吹起，十几个人合力拉住，拍摄结束后，大家全身都被淋湿。“虽然有这样惊心动魄的场面，但我们整个团队齐心协力，顺利完成了影片拍摄。”

复旦是“强大的后盾”

电影放映结束，主创团队走上台前，与复旦学子分享创作感悟与心得体会，现场氛围热烈。提问者中，有来自新闻学院、马克思主义学院望道班的同学，还有该校师生原创“大师剧”《陈望道》的参演者、来自新加坡的留学生等。

3月23日下午，复旦大学学生对剧组进行提问。  复旦大学供图

“我以前一直觉得大家和我一样，只知道陈望道先生的几个小故事，但来到复旦后才发现，这里的师生对老校长的感情非常深。”陈望道的扮演者、演员刘烨感慨道。

1920年走上复旦大学讲台，1940年在复旦创办我国第一所高校“新闻馆”，担任新中国成立后复旦的首任校长，在任时间长达25年……陈望道的一生与复旦密不可分，为复旦种下了赓续百年的红色基因。

作为复旦“8811”的校友，徐春萍也表示很荣幸能拍摄陈望道老校长的故事，感受到母校为这部电影提供了“强大的后盾”。

电影中，黑色寸头、戴小圆框眼镜的经亨颐出现在银幕上时，大家惊喜地发现，扮演者正是复旦大学国际关系与公共事务学院副教授蒋昌建。与经亨颐外形相似，蒋昌建身形偏瘦，一直致力于教育事业，这使得上海电影制片厂在选角时，最早就确定了由他来扮演经亨颐。尽管之前从未涉足电影业，但蒋昌建坦言：“因为电影展现的是陈望道老校长的故事，作为复旦的一分子，这又是与教育相关的角色，我非常愿意参与。”此外，很多群众演员也来自复旦。

片中的一场送别戏，让很多主创深受触动——陈望道等人被迫辞职，离开浙江省第一师范学校，正在抗议的学生们在操场上自发唱起《送别》。同样身为老师的侯咏，是“带着眼泪拍的这场戏”。

刘烨当时也感受到了“化学反应”，感觉歌声中有一股力量，“我当时眼泪就在眼眶里打转，相信复旦学子传达出的感情是不一样的。复旦能有这样的老师，这样的学生，真的是一件幸福的事。” 刘烨说道。

新京报记者 俞金旻 郭懿萌

编辑 彭冲 校对 赵琳