新京报讯（记者滕朝）4月20日，由谢飞执导，曾荣获1993年第43届柏林国际电影节最佳影片金熊奖的《香魂女》亮相北京国际电影节“修复经典”单元。此次公映的全新4K修复版由爱奇艺-厦门大学电影修复联合实验室独家修复。

据了解，本次北影节上映的《香魂女》4K修复过程是先由爱奇艺和厦门大学电影修复联合实验室完成胶片清洁及物理整饬，再使用专业的胶片扫描设备扫描，生成数字文件；在此基础上，爱奇艺ZoomAI智能修复技术继续完成对影片的全自动划痕检测及画面修复；然后，经与导演密切沟通，修复团队通过精细的逐帧修复及后期色彩调整，深度还原和优化画面中的层次细节，以实现更佳的观影效果。

《香魂女》修复前后剧照对比。

“过去，纯人工修复老片需要花费数年时间。而《香魂女》自去年11月启动修复，仅用两周时间，爱奇艺就利用AI完成了全片初步修复，全片完全修复只用了不到半年。”爱奇艺ZoomAI修复团队负责人表示，AI技术的应用，使经典老片的修复效率提升500倍，不仅降低了老片修复的成本，也极大地缓解了该行业人手不足的问题。

截至目前，爱奇艺应用ZoomAI智能修复技术修复的影片总数超150部，包括《穆桂英挂帅》《东方红》《李双双》《小兵张嘎》等多部在20世纪50年代至90年代上映的经典佳片。同时，结合后期人工精修，其中90%的电影修复达到4K高清画质，14部电影老片最高达“帧绮映画MAX”标准。此次北影节现场展映的《香魂女》4K版，也于4月20日在爱奇艺平台同步上线。

编辑 黄嘉龄

校对 王心