早安北京，关注您身边的点点滴滴。今天是8月11日星期五，农历六月廿五。天气、交通......这份生活指南请您查收。详情请看↓↓↓

今天早晨到白天阴转雷阵雨，北转南风二三级，最高气温31℃；夜间阴有中雨，局地暴雨，伴有雷电，南转北风一二级，最低气温24℃。

今日限行尾号为2和7。今天有明显降雨过程，体感较闷热，能见度较差，出行请携带雨具，注意防雷避雨和交通安全，山区谨防地质灾害。

据北京市生态环境监测中心今早7时数据，目前实时空气质量指数55，污染级别2级，空气质量良。

明十三陵景区11日恢复开放

据北京昌平文旅集团官微消息，根据市文化和旅游局通知精神，昌平西部地区已降为地质灾害黄色预警，明十三陵长陵、定陵、昭陵、神路景区于8月11日解除闭园管理，恢复正常开放。详情>>>

北京怀柔水长城景区8月11日起有序恢复对外开放

据水长城官微消息，水长城景区将于2023年8月11日起有序恢复对外开放，正常接待游客。目前开放东、西门区至沙滩区域；环湖栈道、沙滩至黑龙潭区域暂时关闭，景区其他景点正常开放。游船、快艇、磁滑道、龙舟项目正常运行，手划船、脚踏船、电瓶船、皮划艇、桨板项目暂停运行。因景区外部道路正在维修，大型客车暂时无法通行到达景区，由此给广大游客带来的不便，敬请谅解！详情>>>

11日至13日每日16时起至末班车止，北京地铁奥体中心站封闭

据@北京地铁 消息，为配合做好国家体育场大型活动运输保障工作，2023年8月11日至13日（周五至周日），每日自16时起至末班车止，8号线奥体中心站采取封闭措施，该线各次列车在奥体中心站通过不停车。详情>>>

专访北京市疾控中心副主任庞星火：灾后返家，这些环节千万留意

7月29日至8月2日，北京遭遇历史罕见的特大暴雨，造成33人死亡、18人失踪、近129万人受灾，倒塌或严重受损的房屋超过20万间。暴雨在山区引发洪涝灾害，大量灾民被转移至安置点，等待重返家园。如今，特大暴雨已经过去，灾后防疫成为现阶段重点工作之一。

就洪涝灾害可能导致的传染病、山区自备井的恢复、灾民返家后如何进行清洁消杀等问题，新京报记者专访了北京市疾控中心副主任庞星火。详情>>>

“携手后冬奥，共赴新未来”，2023年冬博会将于秋季在京举办

以“携手后冬奥，共赴新未来”为主题，旨在带动中国乃至全球冰雪产业发展的2023年冬博会，将于秋季在石景山区首钢园举办。8月10日，新京报记者在2023国际冬季运动（北京）博览会发布会上获悉这一消息，发布会还宣布成立了全球冰雪产业联盟。详情>>>

北京奥运城市体育文化节8月16日开幕，“四大亮点”抢先看

记者日前从北京奥运城市发展促进中心获悉，在北京2008年奥运会成功举办十五周年之际，第十四届北京奥运城市体育文化节将于8月16日晚在北京市昌平区居庸关长城景区北关广场开幕。详情>>>

2023年文化西城东西岔美食节开幕

8月10日晚，2023年文化西城东西岔美食节正式拉开序幕。夏日夜晚，消费者可以在“北京最美街巷”同三五好友于千年古刹旁共赏白塔古韵，推杯换盏间体验老胡同新街景缭绕的“时尚烟火气”，感受老北京百年胡同焕发的时尚气息与崭新活力。

记者从北京市西城区获悉，此次东西岔美食节为西城区5月份启动的“城之源 都之始 河之端·2023文化西城美食节”白塔寺分会场活动，将持续至国庆节后。详情>>>

门头沟恢复7条公交线路，包括6条快速直达专线和965路

8月10日，据门头沟区交通局消息，受降雨影响的快速直达专线137路、965路等7条线路，首车起恢复运营，另有4条区间运营线路将视道路修复进度恢复全线运营。详情>>>

综合自气象北京等

编辑 孙琳智