新京报讯（记者姚远）据环球网援引多家印媒报道，当地时间9月9日，在新德里召开的二十国集团（G20）峰会上，印度总理莫迪使用的桌签英文名为“婆罗多”而非“印度”。

新德里电视台称，这一细节传达出一个有关印度更改国名的“强烈信号”，并且加剧了人们对本月晚些时候印度议会特别会议将正式推动这一议程的猜测。

当地时间2023年9月9日，印度新德里，G20领导人峰会第一次会议上，印度总理莫迪使用的桌签英文名为“BHARAT（婆罗多）”。图/视觉中国

此前，印度向G20峰会与会国代表发出晚宴邀请时使用“婆罗多”一词，而不是“印度”，引发关注。印媒报道称，联合国秘书长发言人迪雅里克8日对印媒表示，“印度在完成更名程序后就会通知我们，我们将在联合国（记录中）更名”。

根据印度宪法，英语和印地语是印度的官方语言，国家的英文名称为“India（印度）”，印地语名称为“Bharat（婆罗多）”。

多家印度媒体援引消息人士的话称，印度政府可能提议将英文国名正式改为“婆罗多”，并将这一问题提交至于9月18日至22日举行的议会特别会议。

编辑 陈静

校对 吴兴发