2024年凯迪克绘本大奖与纽伯瑞奖金奖作品。
北京时间2024年1月22日，美国图书馆协会下属的儿童图书馆服务协会（Association for Library Service to Children, ALSC）公布了本年度的凯迪克奖和纽伯瑞奖得主。
今年的凯迪克绘本大奖颁给了瓦什蒂·哈里森（Vashti Harrison）的《大》（暂译，Big）。《大》以简洁的文字和精美的插图，描绘了一个孩子如何在崇尚渺小的世界中成为大人物，作者以温情的笔触分享了关于融入社会、脱颖而出以及欣然接纳之美的宝贵经验。
《大》封面。
瓦什蒂·哈里森不仅是一位绘本作家，也是一位艺术家和电影制片人。她在美国加利福尼亚艺术学院获得了电影和视频艺术硕士学位，利用自己对电影和插图的热爱，为孩子们创作美丽的故事。她此前的畅销书《小小领袖》（Little Leaders）、《小小梦想家》（Little Dreamers）聚焦于那些在历史和世界上被人忽视的女性先驱。
《在每个生命中》（暂译，In Every Life）、《乔维塔穿裤子》（暂译，Jovita Wore Pants）、《兰斯顿的派对》（There Was a Party for Langston）和《龙的真相》（暂译，The Truth About Dragons）四本书获得了凯迪克银奖。
《眼睛与不可能》封面。
而在纽伯瑞奖方面，《眼睛与不可能》（暂译，The Eyes and the Impossible）获得了金奖，该书此前登上了纽约时报畅销书榜。故事的主人公是一只叫作约翰内斯的自由自在的狗，生活在海边的一个城市公园里。它的工作就是当作公园的“眼睛”，观察公园里发生的一切，最后在无意之中成为了公园里动物们的英雄。
《眼睛与不可能》的作者是美国知名作家、编辑、出版人戴夫·艾格斯。艾格斯年少经历坎坷，读大学时父母相继患病去世，他不得不中止学业，照顾八岁的弟弟。之后，他将自身经历写成了回忆录《怪才的荒诞与忧伤》，这部处女作一炮走红，不仅登上纽约时报畅销书榜冠军，还被《时代周刊》等媒体评为年度好书，同时入围了当年的普利策奖，可谓名噪一时。
戴夫·艾格斯目前出版了十部作品，其中《什么是什么》《野兽国》《圆环》等均已在国内翻译出版。他还创立了一家独立出版机构，同时是多家普及高等教育的非营利组织创始人。《眼睛与不可能》的插图作者是肖恩·哈里斯，之前与戴夫·艾格斯合作完成了另一本备受读者喜爱的绘本《她的右脚》（Her Right Foot）。
《大》内文图。
此外，《鹰之鼓》（暂译，Eagle Drums）、《精灵狗和猫头鹰头》（暂译，Elf Dog and Owl Head）、《墨西哥小子》（暂译，Mexikid）、《西蒙说》（暂译，Simon Sort of Says）和《卖梦人萨米尔的暗杀》（The Many Assassinations of Samir, the Seller of Dreams）获得纽伯瑞银奖。
凯迪克奖创立于1938年，是美国最具权威的图画书奖，每年颁发一个金奖和一个或数个（通常为2至5个）荣誉奖（又称银奖）。在2022年，我们也邀请了儿童文学、性别与当代文学文化研究者王帅乃在新京报小童书开设“凯奖绘本评论”专栏，逐一梳理点评了已有的金奖绘本作品，以供感兴趣的读者浏览。
同样由美国图书馆协会颁发的纽伯瑞奖，也被称作纽伯瑞儿童文学奖，创立于1922年，被认为是世界上第一个儿童文学奖。值得一提的是，尽管走过了百年，纽伯瑞奖近年来面临诸多争议（《100年了，纽伯瑞儿童文学奖发展乏力了吗？》），但依然不失为家长为孩子选购文学作品的重要参考之一。
凯迪克奖银奖获奖作品
《在每个生命中》（暂译，In Every Life）。
《在每个生命中》是两届凯迪克奖获奖作者玛拉·弗雷齐（Marla Frazee）的作品，作者在书中简洁而深刻地冥想生命的诸多奇迹。
《乔维塔穿裤子》（暂译，Jovita Wore Pants）。
这是一本关于墨西哥革命英雄乔维塔·巴尔多维诺斯（Jovita Valdovinos）的传记绘本，讲述了她乔装成男性争取自身权利的真实故事。
《兰斯顿的派对》（There Was a Party for Langston）。
《纽约时报》畅销书作家杰森·雷诺兹（Jason Reynolds）的首部绘本是对文字大王、文学天才和玻璃天花板砸碎者兰斯顿·休斯的一曲欢快的颂歌。
《龙的真相》（暂译，The Truth About Dragons）。
《龙的真相》讲述了一个孩子在母亲睡前故事的引导下踏上旅程，发现了两个截然不同、但同样迷人的关于龙的真相。
纽伯瑞奖银奖获奖作品
《鹰之鼓》（暂译，Eagle Drums）。
《鹰之鼓》是一部魔幻现实主义作品，讲述了一项阿拉斯加土著传统活动的历史起源。
《精灵狗和猫头鹰头》（暂译，Elf Dog and Owl Head）。
《精灵狗和猫头鹰头》讲述了一个男孩和他的狗在众目睽睽之下隐藏在奇幻森林的冒险故事。
《墨西哥小子》（暂译，Mexikid）。
《墨西哥小子》是一本图像小说回忆录，讲述了一个墨西哥裔美国男孩一家和他们充满冒险的公路旅行的故事。
《西蒙说》（暂译，Simon Sort of Says）。
全世界都想讲述的关于西蒙的故事，却是他不惜一切代价想要忘记的：他是班上唯一一个在校园枪击案中幸存的孩子。
《卖梦人萨米尔的暗杀》（The Many Assassinations of Samir, the Seller of Dreams）。
《卖梦人萨米尔的暗杀》这本书讲述了一个年轻僧侣和“贩梦人”萨米尔沿着丝绸之路进行的冒险旅程。
编译/李永博
编辑/王铭博
校对/陈荻雁
