新京报讯 （记者刘晨）3月12日晚，CBA常规赛展开第42轮争夺，北汽男篮客场97比89拿下吉林男篮，第三阶段开始后连胜纪录增加到3场。大外援利夫因病缺席，北汽两名小外援合砍38分。队长翟晓川提前一轮复出，贡献10分8个篮板。

利夫赛前上吐下泻无法出战，同样生病的布克比赛当天还去医院输液。一到比赛开始，布克被排进首发，首节5投4中，得到8分2次助攻。布克全场拿下17分6个篮板5次助攻，打出加盟北汽后的最佳一战，开始有了当年在深圳男篮的影子。北汽上半场最多领先21分，带着18分的优势进入下半场。

不过，北汽第3节被打了个16比32。主教练乔里欧赛后认为，防守端“莫名其妙犯错”是主要原因。另外，面对对手的二三联防，北汽未能有效解决，一度被反超比分。好在第三阶段首次登场的基恩用最擅长的三分在本节末回应对手，帮助球队继续领先进入末节。基恩本场10投7中得到21分，用稳定的投射帮助球队重新建立优势，他还得到4个篮板2次助攻2个抢断。

由于利夫缺席，尚未完全康复的翟晓川提前复出，出场17分钟，6投4中，得分10分8个篮板。乔里欧和布克赛后都提到，队长火线复出对球队帮助很大，他的防守和关键时刻的得分，都是球队非常需要的。

翟晓川告诉新京报记者，赛后还是感觉伤腿发紧。从1月17日受伤至今快两个月，这是他第一次打正式比赛。“还是有点累，但球队需要，也不会想那么多，全力以赴去做就好。”川队说。

编辑 王春秋

校对 陈荻雁