近日，关于个人未来安置问题，刘翔在社交媒体公开向上海体育局发难，表达了对方为自己做出“要么买断，要么当教练”这一安置的不满。既然涉及公共利益，已成公共话题，相关方面还是有必要把是非原委摆到台面上，让大家看清事实真相。公众只有充分了解事情全貌，才能做出公允判断，刘翔也才能体面退场。