近日,电影《欢迎来龙餐馆》宣布启动海外发行,将这份中国人关于烟火与和平的思考,传递给全球更多观众。
自上映以来,《欢迎来龙餐馆》热度高涨,票房与口碑双线飘红。这部影片,没有神兵天降,没有孤胆英雄,却以中餐馆这样一个极其接地气的场景串联起故事,讲出了战争的残酷、人性的底色,引发了海内外对“什么是真正的爱与和平”的讨论。
战争片,历来是西方电影的强势类型。在好莱坞的镜头中,大多是自带光环的西方英雄,面目可憎的恐怖分子,等待拯救的平民妇孺,视角是单向度的。而“龙餐馆”的一碗烩饭,却在西方惯常叙事的脉络之下,关照到了每一份对安宁的渴望,看到了曾被偏见化的“他者”。这样平视的镜头,补齐了世界电影的拼图。
电影是一种艺术叙事,也是一种话语表达。用灶火对抗战火,用锅勺替代枪管,“龙餐馆”将抽象的和平议题还原为每个人的生存问题。不同国家有不同的历史、文化和社会条件,“龙餐馆”并不强求别人接受自己的口味,只希望天下人都能过上踏实日子,有饭吃、有家回。没有华丽辞藻,却令很多人泪目。这其实也并非什么高级手法,不过是刻进中国人骨子里的仁义,触动了人类的情感本能。
“欢迎来龙餐馆”,就像没有人会拒绝善意的一餐,世界也不会拒绝一份公心。“龙餐馆只有和平和美食”,一句简单的台词,映照出中国人“以和为贵”“天下大同”的价值追求,道出了全人类渴望远离战火、共享安宁的共同心愿。
“对经历过战乱的人来说,安安稳稳好好吃一顿饭,本身就是一种奢侈。”电影里客串服务员的伊拉克记者方浩明这样说道。“好好吃饭”,道尽了人间最朴素的深情,中国电影正在以更加成熟自信的姿态,讲好我们的故事,也讲好世界的故事。
