新京报讯 以“文化遗产与文明互鉴”作为年度主题的2026北京文化论坛即将启幕。其中“文化遗产与文艺创作”平行论坛，将聚焦文化遗产的创造性转化与创新性发展，全面展现北京以文艺创作传承焕新文化遗产的首都经验。


“文化遗产与文艺创作大家谈”融媒体栏目已正式上线。该栏目由北京市广电局、北京市文化和旅游局、北京市文联联合推出，北京市文联新媒体承制；系列视频及文字访谈内容将在《新京报》等新媒体平台同步发布。


《文化遗产与文艺创作大家谈》——中国社会科学院民族文学研究所研究员、中国社会科学院大学社会与民族学院教授、北京民间文艺家协会副主席 毛巧晖


毛巧晖说，北京传说故事、曲艺、胡同民俗等民间文艺资源非常丰富，一直都是文学创作、影视创作的重要素材。近年来，戏剧、微短剧成为文化传播的重要载体：《石狮传奇》结合卢沟桥传说，融合八角鼓、花馍打造沉浸式演出；《钟鼓楼前》将兔儿爷等北京非遗融入短剧；《舟楫千里号歌来》围绕大运河北京段非遗元素，借助代际对话让青年人理解非遗。


编辑 徐美琳

校对 刘军