金秋九月，光影跨越山海

9月23日-9月29日

第八届中国—欧盟电影节

顺利登陆比利时布鲁塞尔与法国巴黎

中国传媒大学斩获“Meet China”国际传播单元

“年度国际传播影响力院校”荣誉

一场跨越山海的光影交流就此开启

快和学部君一起

解锁跨文化传播的“共情密码”吧！

2026年9月23日-9月29日，第八届中国—欧盟电影节于在比利时布鲁塞尔成功举办。本届中国—欧盟电影节“Meet China”国际传播单元由中国—欧盟电影节组委会主办、中国传媒大学和欧洲时报文化传媒集团等单位联合主办。在本届电影节中，我校荣获“年度国际传播影响力院校”荣誉。

自2015年中国—欧盟电影节创办至今，中国传媒大学持续深度参与，促使这场国际文化盛事从最初的双边电影展映，逐步成长为覆盖影像展映、学术研讨、青年人才培养的综合性中欧人文交流平台，成为欧洲社会观察真实、立体当代中国的重要窗口。

相约布鲁塞尔

光影启幕，共话跨文化叙事

9月26日，第八届中国—欧盟电影节“Meet China”国际传播单元颁奖典礼在布鲁塞尔举办。本届单元共征集到参评作品936部，覆盖纪实影像、短视频、微短剧、动画数字艺术、城市国际传播、年度主题“共生与可持续发展”等多个赛道，经由国际专家终审，选出一批立足真实生活、具备跨文化传播潜力的优秀影像作品，向欧洲观众传递当代中国鲜活的社会图景与普通人的生命故事。

▲“Meet China”国际传播单元颁奖典礼在布鲁塞尔举办

电影节秘书长袁梦倩表示，这些具体的影像故事可以让不同语言和文化背景的人发现彼此熟悉的情感，而有意义的交流往往由此开始。

▲电影节秘书长袁梦倩致辞

本届电影节汇聚欧洲文化、影视、公共领域嘉宾及行业专业人士。“遇见中国”国际传播单元终审评委之一、联合国教科文组织前文化部门负责人、文化遗产顾问伯纳德·A·扎科参与终审、颁奖及跨文化对话活动。德国视觉特效与数字艺术专家、国际艾美奖得主托马斯·库切拉担任颁奖嘉宾，并受邀主持将于2027年举办的第九届欧中电影节“人工智能电影与未来叙事”单元。

▲伯纳德·A·扎科为中国传媒大学代表胡芳颁奖

部分获奖影片展映过后，伯纳德·A·扎科、欧洲经济和社会委员会政策官员阿莱西亚·科瓦与中国传媒大学电视学院（出版学院）丰瑞教授共同展开主题对话。

▲展映过后进行主题对话

伯纳德·A·扎科提出，跨文化传播不必强求观众完全掌握全部历史、文化背景知识。对个体命运的不懈追求，普通人所共有的希望、迷茫与伤痛，是全人类共通的精神母题。

阿莱西亚·科瓦则列举了来自家乡意大利的影片《还有明天》，指出即便国际观众不熟悉二战后意大利的社会现实，依旧能够被女性主义的核心主题深深打动。

宝拉·柯特莱西自编自导自演的黑白影片。故事设于1946年战后罗马，长期遭受家暴的迪莉娅，在获得选举权后觉醒，为自己与女儿争取女性权利，是意大利现象级女性题材佳作。

▲意大利影片《还有明天》

中国传媒大学丰瑞教授以展映作品《我的梦境之书》为例，指出中西叙事传统拥有部分共通之处，讲述中国故事，应当把镜头更多对准普通人的日常生活，捕捉普通人的希冀与挑战，用细腻的个体情感打动海外受众，而不是堆砌复杂概念与海量信息。

▲展映作品《我的梦境之书》截图

大家一致认同，影像的价值就在于，使来自不同背景的人，围绕同一部作品展开对话。电影能够获得广泛成功，正是因为它不止回应个体经验，更能够触碰人类共通的精神世界。

巴黎续章

共话视听叙事的文明相知

结束比利时的系列活动，当地时间9月29日，“Meet China”国际传播单元专场落地法国巴黎欧洲时报文化中心，继续推动中国视听作品走进欧洲公共文化空间。欧洲时报社常务副社长谢添、中国传媒大学电视学院教授、国际交流与合作部主任胡芳等出席活动，与来自中欧影视、文化、媒体等领域的嘉宾及本地观众共同观看中国影像作品，就跨文化影像创作与国际交流议题展开交流研讨。

▲出席活动的嘉宾及部分观众合影留念

欧洲时报常务副社长谢添在现场致辞，他提到，巴黎兼具深厚文化积淀与开放多元的城市气质，在这里举办作品展映与对话，能够为不同文化背景的人们，创造互相观察、彼此倾听的宝贵机会。

▲欧洲时报常务副社长谢添在现场致辞

中国传媒大学电视学院（出版学院）教授、国际交流与合作部主任胡芳代表学校出席并致辞。她表示，本届“Meet China”国际传播单元，不只是优秀影像的集中展映，更是一场平等真诚的跨文化交流，为中欧民众搭建起互相认识、彼此理解的平台。期待以光影为媒介，以交流为桥梁，促进多元文明相知相融。

▲胡芳代表中国传媒大学出席并致辞

活动现场展映《风雨架桥人》《大熊猫故乡的中法情缘》《我的远方我的路》《跨时空传递的火种》《校长的心愿》《我的梦境之书》六部影像作品。中欧影视、媒体、文化领域嘉宾与当地观众共同观影，并围绕跨文化影像创作展开交流研讨。

一位身着中国风服饰前来观影的法国观众Davy Bellejambe表示，自己每年都会参中欧电影节相关活动。“这些影片为我们展现了电影世界中鲜少被看见的另一面，让我们得以在地域与文化层面收获全新认知。我由衷认为这是一场意义深远的活动。”

▲展映结束后，观众围绕跨文化影像创作展开交流

展映结束后，2026“Meet China”终审评委、文化与遗产顾问、联合国教科文组织文化部门前负责人伯纳德·A·扎科，与电影制片人Hugo Torsten展开以“跨越文化的故事：我们如何共同创造故事？”为主题的对话，围绕不同文化背景下的共同创作、文化之间的“翻译”以及国际合作如何影响故事表达展开交流。