10月17日，2026世界传统医药大会在北京国家会议中心启幕，大会同步配套举办北京国际传统医药展览。怀柔企业春风药业凭借国内首创的中药制剂CDMO共性技术服务能力与全链条成果转化积淀亮相本次展会，硬核科研实力广受行业同仁关注，创新医药形式吸引观展人员驻足体验。

走进春风药业展区，“从传统到现代：传承创新、成果转化”大字映入眼帘。展区围绕“传统中药如何实现现代化”这一关键问题，系统展示春风药业探索科技创新与产业创新深度融合的实践路径，以及一系列产学研合作的落地成果。

临床好方转新药

CDMO平台打通产学研链条

展区内，中药制剂CDMO共性技术中心板块是全场焦点，展台上陈列着百余款依托该平台研发转化的产品。

“依托该平台，广安门医院的芪珀生脉颗粒，已完成全流程成果转化，预计11月获得临床试验许可；北京中医医院的温阳化痰穴贴，已实现标准化量产，覆盖全市近千家医疗机构。”讲解员舒女士介绍。

作为国内首家获批的中药制剂CDMO共性技术中心，平台今年入选北京市首批中试平台。该平台成立于2024年，落地运行不到两年，已与90余家研究型医疗机构达成合作。

“我们拥有50余人的专业研发团队，设有专门的成果转化部门。”春风药业副总经理李成荣介绍，CDMO平台可提供“药学研究—小试—中试验证—备案注册—生产服务”全链路技术服务。

“以往科研单位与药企对接渠道有限，CDMO共性技术平台正好打通了产学研壁垒，让临床验方更快推向市场，服务广大患者。”浙江中医药大学教授、国家岐黄学者万海同介绍，所负责的研究团队已有申请专利的方药，希望后续能通过该平台落地转化。

能喝能戴能抹

中医药也能这么接地气

展区两侧，以医药健康为主线延伸出的国潮饮品、植萃美护两大板块人气高涨，中药的特殊气味混合着草本香气，一改大家对中药“苦”的刻板印象。

国潮饮品展区前，前来尝鲜品尝的市民络绎不绝。紫苏饮、苹果黄芪水、桑葚枸杞水等多款经典药食同源饮品一字排开。

“我们联合中日友好医院、北京大学第一医院、中国中医科学院望京医院等机构，开发了膏方、代茶饮、植物饮料等产品，让中医养生方式融入日常。”讲解员介绍道。

“今天尝了几款春风药业健康饮，清润清甜，都挺合我口味的。”市民李女士说。

一旁的手工香珠手串也吸引不少市民试戴。“手串取材传统古方，药泥经手工研磨压制成型，佩戴、把玩、嗅闻都不错。”讲解员介绍。

另一边的植萃美护展区国潮氛围拉满，国潮面膜、PDRN次抛精华油、护手霜等衍生产品陈列其间，市民在专业护肤顾问的引导下纷纷试用感受。

众多护肤品中，最吸睛的当属入选“北京礼物”的京剧脸谱面膜。产品以生旦净丑四大行当脸谱为元素，将国粹京剧与保湿面膜相融合，打造出的IP文创跨界美妆产品深受女士欢迎。

“药企做美妆，最大的底气就是制药级的严谨标准。” 李成荣说，全系列美妆产品都由位于怀柔的实验室自主研发，从源头把住了品质关。

升级改进底气从哪儿来？

科创沃土赋能

从打通临床好方量产链路的专业技术服务，到融入大众日常的健康消费品，春风药业的成功转型有目共睹。

“我们一直坚持科技创新与产业创新并行，帮临床好方走出药房、走进生产线，把老祖宗的智慧做成大家真正用得上的产品。” 李成荣说。

这份敢闯敢拼的底气，来源于怀柔的科创沃土。怀柔综合性国家科学中心围绕物质、空间、生命、地球系统、信息与智能五大科学方向，已布局的37个科技设施平台。

“我们的产品研发，离不开怀柔的政策支持与技术支撑。”李成荣介绍，很多产品药效、毒理等基础研究，已与多模态跨尺度生物医学成像设施等装置平台开展技术合作。

“乘着新质生产力的东风，又有这样的科研资源助力，让企业既敢往深里钻技术，也敢往远里谋发展。”李成荣说，未来会持续夯实CDMO平台价值，打通从临床验方到产业化落地的通路，铺开药品、健康食品、美妆产品的完整产业链，推动中医药创新发展。

一场展会

是一次集中亮相

也见证企业的成功转型

对春风药业而言

一款款落地产品

是企业的坚守

一次次实践突破

离不开区域科创赋能

传统中医药依托现代技术

实实在在走进大众生活

END

【转载请注明来源：北京怀柔公众号】

文字：张德荣

摄影：张德荣

编辑：胡赛男