早安北京，关注您身边的点点滴滴。今天是10月30日星期五，农历九月廿一。天气、交通......这份生活指南请您查收。详情请看↓↓↓

今天白天晴，偏北风三级左右，阵风五六级，最高气温20℃；夜间晴间多云，偏北风一二级，最低气温4℃。

今日限行尾号4和9。今天以晴为主，白天阵风较大，外出注意防风。

据北京市生态环境监测中心今早7时数据，目前实时空气质量指数72，首要污染物PM10，空气质量良。

北京市彩叶树变色率播报↓↓↓

朝阳区滨河半马11月1日举行，部分道路将采取临时交通管理措施

2026朝阳区滨河半程马拉松定于11月1日（星期日）7时30分举行，比赛起点设在奥林匹克公园北中轴景观大道，终点设在北京温榆河公园东岸草坪。为保障比赛活动顺利进行，确保赛事交通安全畅通，根据道路交通安全法律法规有关规定，比赛期间将对部分道路分时、分段采取临时交通管理措施。比赛沿线单位和广大市民请提前安排好绕行路线，以免影响出行。详情>>>

北京汽车以旧换新补贴申报截止时间延至2027年1月10日

北京市商务局发布公告，北京市2026年汽车以旧换新补贴申报截止时间由2026年11月30日24时延长至2027年1月10日24时，年度补贴资金使用完毕除外。如需更改补正相关信息，应于2027年1月20日24时前完成并提交。逾期未提交补贴申请或补正相关信息的，不予补贴。详情>>>

北京东西城老旧供热“主动脉”集中换新

首都功能核心区最大规模老旧供热“主动脉”换新工程年度任务已经进入最后收尾阶段，新管线将于即将到来的供热季正式投用。改造共涉及东城、西城一次管线603条，总长度超过150公里。仅今年改造就达100公里。详情>>>

平谷区医院获批国家级“头痛中心”

北京市平谷区医院通过综合评估，正式获批国家重点研发计划“常见多发病防治研究”专项头痛中心单位，标志着平谷区医院头痛疾病诊疗工作迈入国家级规范化、标准化发展新阶段。

中心建成后，将着力推行头痛规范化诊疗，落实统一标准化诊疗流程，持续提升诊断精准度；搭建集预防、诊断、治疗、长期随访于一体的全周期综合管理模式，减少止痛药物滥用情况。详情>>>

一批新项目将落户城市副中心

10月29日，记者从北京城市副中心文化旅游区获悉，一批新业态、头部品牌即将落户。其中，热雪奇迹冰雪项目计划打造世界级的全季立体冰雪度假城，规划建设全球覆雪面积最大、滑道条数最多、单直滑道最长的室内外结合滑雪场。详情>>>

沉寂十多年，国贸附近的“欧式小镇”焕新开街

10月29日，曾经的通惠小镇完成城市更新，重新迎来熙攘客流，同时拥有了全新的名字——莱惠Club商街。街区里不变的是一栋栋彩色欧式小楼，变的是接地气的商业业态。特色餐饮、精酿餐吧、潮流零售、艺术空间、数字展馆……不同品类、不同体量的品牌被有序整合进街区，构建出全时段消费场景。详情>>>

综合自气象北京等

编辑 李忆林子