巡查时要求农民工出示证件未果，联防队员王德雷将对方打成轻伤。近日，房山法院以寻衅滋事罪判处王德雷有期徒刑一年。法院审理查明，2008年5月的一晚，时任房山区某村联防队队员的王德雷与几名队员在村口巡查时，遇上了在工地上干活的王某、张某，王德雷要二人出示证件，二人解释说，证件忘在工地了。王德雷二话没说，招呼同伴对二人拳打脚踢，随后又将他们拖至村委会院内，进行了长达两个小时的殴打。本报记者 张媛