特朗普在近几年的美国出版市场频频亮相,他在任期中许多饱受争议的作为成为许多书籍的出版主题。2018年1月,迈克尔·沃尔夫出版了“揭露白宫内幕”的作品《火与怒》(Fire and Fury)。《卫报》当时的评论称,有关特朗普及其总统身份相关的“内幕”已经成为美国新书出版的“财富密码”。2020年,特朗普的侄女玛丽·特朗普也出版了《永不满足:我的家族如何制造出了世界上最危险的人》(Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man),书中论述了家庭环境如何导致了特朗普身上的一系列问题。同年,美国前国家安全事务助理约翰·博尔顿出版《事发之室:白宫回忆录》(The Room Where It Happened: A White House Memoir)剖析了特朗普的对外政策。

 

不过,特朗普最近一次成为美国出版市场的焦点则是因为他宣布即将出版自己的作品。11月19日,特朗普表示自己的回忆录作品《我们共同的旅程》将在圣诞节前出版。据介绍,《我们共同的旅程》是特朗普在白宫时期拍摄的一些照片的合集。“它涉及到我白宫生涯台前幕后的各类令人难忘的事件——这是一本所有‘爱国者’们必备的书”,特朗普在公开声明中表示。目前,该书预计的零售价为 79.95 美元,亲笔签名版零售价为 229.95 美元,将于 12 月中旬开始发货。

 

特朗普《我们共同的旅程》(Our Journey Together)。

 

特朗普说到的“令人难忘的事件”,包括“建造南部的边境墙、削减税收、任命最高法院法官、与自由主义者作斗争、和多个国家的最高领导人会面”等。作为第一个报道这本新书的媒体,《华盛顿观察家报》(Washington Examiner)指出本书与历任总统卸任后的回忆录文学“背道而驰”。2010年,布什出版了《抉择时刻》(Decision Points),奥巴马卸任后的回忆录则是2020年出版的《应许之地》。与这些较为严肃的做法相比,以图像合集的方式回忆白宫生涯是一种独特的尝试。

 

《华盛顿观察家报》展示了书中的部分照片和标题,还指出,在表达的内容和语气上,《我们共同的旅程》也颠覆了总统回忆录的惯例。比如,在一张特朗普与前副总统迈克·彭斯的合照下方的一行描述是:“尝试着在椭圆形办公室听疯狂的南希·佩洛西讲话”。另一张照片下方提到了阿布·贝克尔·巴格达迪 (Abu Bakr Al-Baghdadi)的死讯,特朗普写道:“我们在我的监督下摧毁了ISIS。现在恐怖分子却又回到了中东”。尽管特朗普表示,书中的许多标题和描述是自己的亲手笔迹,但该报表示了怀疑。

 

这并不是特朗普近期第一次发表出版宣言。今年6月,他就曾在网站发布声明称自己正在写一本“万书之书”,并在当时直接拒绝了两家出版商的出版申请。当时,成功出版过特朗普多部作品的出版商Javelin的总裁基思·厄本(Keith Urbahn)曾表示,做特朗普的书带来的麻烦可能远远超过其收益。

 

参考链接:

https://www.latimes.com/entertainment-arts/books/story/2021-11-19/donald-trump-picture-book-our-journey-together

https://www.theguardian.com/us-news/2021/jun/15/donald-trump-book-memoir-us-publishers

 

作者 | 刘亚光

编辑 | 罗东

校对 | 李世辉