据英国《卫报》等媒体消息,日前,英国知名非虚构图书奖巴美列·捷福奖公布了2022年的入围短名单。今年入围的六位提名者均为首次参选,且女性作者首度强势占据五席。在入围作品主题上,传记类备受青睐。

巴美列·捷福奖,原名塞缪尔·约翰逊奖(Samuel Johnson Prize),该奖项设立于1999年,以英国历史上最负盛名的文人之一塞缪尔·约翰逊命名,坚称“所有最好的故事就是真实的故事”(All the Best Stories are True),评选范围涵盖了时政、历史、科学、体育、旅游、传记、自传和艺术等领域的非虚构作品。2016年,该奖项的资金赞助由巴美列·捷福公司接手,故奖项更名为“巴美列·捷福奖”。

今年入围的六部作品从来自全球的共计362部投稿中产生。本年度评委会主席卡罗琳·桑德森(Caroline Sanderson)表示,这些作品“在背景设定、时代覆盖以及创作手法方面,展现出了令人惊叹的全面性与创造性”,同时,“尽管各自的视域有所不同,但内核都是关于人类本身的故事,实在令人着迷”。

以下为2022年巴美列·捷福奖入围短名单:

《暴力的遗产》英文版书封。

来自美国的卡罗琳·埃尔金斯(Carole Elkins)是哈佛大学历史学教授,主要研究非洲族群与非裔美国人。她的入围作品《暴力的遗产:大英帝国史》(暂译,The Legacy of Violence: A History of the British Empire)从一位肯尼亚幸存者对英国政府的诉讼案件说起,这起案件直接导致数百箱未被公开的集中营文件曝光。从昔日被隐藏的书写中,埃尔金斯试图修正一段被歪曲的历史。评委会称,这部作品揭开了20世纪大英帝国的全景,“它甚至改变了人们的思维方式,关于部分机构的历史运作,以及至今仍然逍遥法外的个别人,当然还直指今日的世界”。

《逃亡艺术家》英文版书封。

英国记者乔纳森·弗里德兰(Jonathan Freedland)是今年入围该奖项的唯一一位男性,他曾以“山姆·伯恩”(Sam Bourne)为笔名,每周向《卫报》专栏供稿,业余时间还喜欢写惊悚小说。今年他的入围作品《逃亡艺术家》(暂译,The Escape Artist)讲述有史以来第一位从奥斯维辛集中营成功逃亡的犹太人的故事。评委们慨叹,“故事引人入胜”,弗里德兰完美地融合了记者与惊悚小说作家的双重身份,在故事讲述之余,也提示读者注意信息本身所承载的力量。

《我的第四次,我们溺亡》英文版书封。

近年来,难民危机席卷欧洲世界。爱尔兰记者兼作家莎莉·海登(Sally Hayden)常年深入苏丹、埃塞俄比亚、乌干达及卢旺达等地做调查性报道。她的入围作品《我的第四次,我们溺亡》(暂译,My Fourth Time, We Drowned)调查了北非和欧洲的难民危机。评委们赞扬“海登的勇气令人敬佩,她坚定不移地从利比亚穿越地中海,亲身走过了这条堪称世界上最致命的移民路线”,由此完成了一部精彩的报告文学作品,同时,这一行为本身就是一种“英雄主义”。

《躁动的共和国》英文版书封。

同属传记作品的还有英国作家、历史学家安娜·基伊(Anna Keay)的《躁动的共和国:摘下王冠的英国》(暂译,The Restless Republic: Britain Without a Crown)。她将目光投向17世纪的英国,查尔斯一世因叛国罪遭处决、英国君主制岌岌可危,评委会称,这部作品中“精彩的人物刻画与出色的文笔写作”令人印象深刻,“通过普通人的生活,基伊勾勒出了克伦威尔执政之年的社会百态”。

《幸运女人》英文版书封。

另一部入围作品《幸运女人》(暂译,A Fortunate Woman)则与前布克奖得主约翰·伯杰(John Berger)的《幸运男人》(暂译,A Fortunate Man)遥相呼应。在清理已故母亲的房间时,作者波莉·莫兰(Polly Morland)意外在书架后面翻出了一本破旧的平装书,那本书便是《幸运男人》,书中刻画了半个世纪前英国的一位“赤脚医生”。这位老医生的故事曾牵引着儿时的莫兰进入医学领域,并以神奇的方式贯穿了她的职业生涯,后来,她也成为了所在社区的一位全科医生。这部深刻记录医患故事的作品又一次叩问着,在如今这样一个复杂又充满挑战的社会中,成为一名医生究竟意味着什么。

《超无限》英文版书封。

本届入围的最后一个名额归属英国作家凯瑟琳·伦德尔(Katherine Rundell)。她的新作《超无限:约翰·多恩的转变》(暂译,Super-Infinite: The Transformations of John Donne)回顾了诗人多恩的一生。多恩对无穷无尽的人间事物充满好奇心,这使他成为值得书写的对象。评委会称,这部作品完成了两大任务,“对于那些喜欢多恩的人而言,伦德尔复活了多恩;对于从未读过其诗歌的人而言,伦德尔激起了他们的好奇”。

2021年,该奖项最终被美国调查记者帕特里克·拉登·基夫(Patrick Radden Keefe)收入囊中,其作品《痛苦帝国》(暂译,Empire of Pain)揭秘世界上最富有的家族之一萨克勒家族。据悉,今年的最终获奖者将于11月17日揭晓,奖金额度为五万英镑(折合人民币约为39.6万元)。

参考链接:
1. Female history and biography writing dominates Baillie Gifford shortlist.
https://www.theguardian.com/books/2022/oct/10/female-history-and-biography-writing-dominates-baillie-gifford-shortlist
2. Women dominate ‘enthralling’ Baillie Gifford Prize shortlist.
https://www.thebookseller.com/news/women-dominate-enthralling-baillie-gifford-prize-shortlist

编译/申璐
编辑/青青子
校对/赵琳