图为企鹅兰登书屋、西蒙与舒斯特。(图源《出版人周刊》)

2020年11月,全球最大的出版公司之一企鹅兰登书屋(Penguin Random House)宣布以21.75亿美元的价格收购另一国际出版巨头、美国六大出版商之一西蒙与舒斯特(Simon & Schuster)。此次交易在国际出版界引发了持续的关注和争议。

今年9月10日,美国司法部公布的简报显示,一名联邦法官认为企鹅兰登书屋对竞争对手出版商西蒙与舒斯特的重磅收购是不正当竞争,应该被阻止。企鹅兰登书屋曾打算对该决定提出上诉。但只有在西蒙与舒斯特的母公司派拉蒙同意延长将于当地时间本周二到期的收购协议时,他们才可以提出上诉。

据英国路透社早些时候的报道,派拉蒙已经决定不提出上诉。《纽约时报》称,据一位熟悉公司战略的人士透露,派拉蒙在得出不值得在法庭上挑战美国司法部的结论后,决定不继续进行合并计划。 西蒙与舒斯特经营业绩的改善也影响了派拉蒙的决定。企鹅兰登书屋、西蒙与舒斯特和派拉蒙的发言人拒绝置评。

这次收购计划的流产对企鹅兰登书屋扩大市场份额的野心会是一次重大的打击,除了在法庭上与司法部产生的巨额法律费用外,企鹅兰登书屋还必须在21.75亿美元的交易失败后向派拉蒙支付大约2亿美元的交易终止费用。

当这次收购计划在2020年底曝光时,大多数出版界的业内人士认为美国政府会批准这项交易,使得企鹅兰登书屋进一步巩固其美国最大出版商的地位。然而美国司法部于2021年底提起反垄断诉讼,美国司法部长梅里克·加兰德(Merrick Garland)曾表示,若不加以制止,这次交易将使得全球最大的图书出版商进一步获得对行业的空前控制权,会使得作者的稿酬下降,消费者获得的书籍多样性也会减少。西蒙与舒斯特的长期作者、著名畅销书作家斯蒂芬·金(Stephen King)是联邦庭审中的证人之一,他也反对合并,并认为合并会对竞争不利,“这是我对图书业的理解,公司越多越好”。

在企鹅兰登书屋收购失败之后,西蒙与舒斯特的业绩好转可能会吸引其他的出版商继续提出收购计划。西蒙与舒斯特在最近几个季度公布了创纪录的业绩,2022年前九个月的销售额增长了近20%。外界认为阿歇特(Hachette)和哈珀柯林斯(HarperCollins)可能是潜在的买家,然而任何一家公司提出的收购计划都可能面临来自美国政府的挑战,他们在行动之前都需要确信这笔交易会得到批准。

参考链接:
(1)Paramount pulls offer to sell Simon & Schuster to Penguin Random House
https://www.latimes.com/entertainment-arts/books/story/2022-11-21/simon-schuster-penguin-random-house-sale-withdrawn-paramount
(2)Deal to Merge Two Publishing Giants Is on the Verge of Collapse
https://www.nytimes.com/2022/11/20/books/penguin-random-house-simon-schuster-deal.html
(3)PRH, S&S Deal Likely Dead
https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/industry-news/publisher-news/article/90978-appeal-in-prh-s-s-deal-in-doubt.html
(4)Penguin Random House scraps $2.2 bln deal to merge with Simon & Schuster
https://www.reuters.com/markets/deals/penguin-random-house-scraps-22-bln-deal-merge-with-simon-schuster-2022-11-21

记者 李永博
编辑 罗东
校对 柳宝庆