电视学院2025级小白杨中

 

有一群特别的朋友

 

他们来自世界各地

 

在这里开启人生新篇章

 

从文化交汇处启程

 

于数字浪潮中同行

 

既读懂中国,也连接世界

 

和学部君一起来认识下他们吧!

 

为响应“一带一路”倡议、顺应全球传播数字化发展趋势,今年9月,电视学院迎来了2025级新闻与传播(数字传播方向)留学生硕士班。作为国际人才培养项目,本班汇聚了来自坦桑尼亚、卢旺达、柬埔寨、印度尼西亚等全球13个发展中国家28位青年传媒学子。未来两年,他们将在班主任吴敏苏教授和刘雯副教授的带领下,怀揣国际视野与传媒理想,接受系统化课程的培训,在中传深耕成长。

 

 

△留学生班合照

 

01 来自世界,感受中国

 

新闻与传播(数字传播方向)留学生硕士班面向“一带一路”共建国家的媒体从业者及相关研究人员,提供为期两年的数字传播硕士学位教育,围绕“中华文化”“国际视野”“数字传播”三大核心搭建培养体系。

 

同学们不仅系统学习数字传播、智能媒体创作与跨文化传播等理论知识,也将深入理解中国的语言、文化与社会背景,并通过实地调研与创作实践,产出具有国际表达力的视听作品。

 

首帧记忆:在镜头前相遇

 

在留学生硕士班的“开学第一课”上,吴敏苏教授为同学们详细介绍了该专业的培养计划及课程设置,刘雯副教授围绕电视学院的发展历史和文化传播优秀案例,与同学们展开了积极互动。

 

随后同学们移步至学院演播馆内,以出镜报道的形式完成了自我介绍,在一片欢声笑语中彼此初步相识。

 

 

 

 

 

 

 

△滑动查看 第一课的精彩瞬间

 

文化解码:探索中华文明基因

 

在《中华文化传播》这门课程中,留学生们了解了中华文明的发展历程,并从汉字与书法、文艺与礼仪等多个方面系统学习了中华传统文化的相关知识与核心英文表达

 

课程还提供了让留学生们近距离感受中华文化的机会。同学们手握毛笔,一笔一划地临摹“福”字。这份亲手写就的“福”字,是同学们收获的第一份“中华文化礼物”。

 

 

△一笔一划 亲手送“福”

 

在《中华文化传播》的课堂上,李艾珂老师还邀请了电视学院民乐团的同学进行古筝表演,为留学生们解锁了东方音乐的独特韵味。同学们也纷纷上前,积极尝试古筝演奏,在旋律中感知文化共鸣。

 

 

 

 

△滑动查看 当古筝遇上“歪果仁”

 

 

02 千里相聚,此处为家

 

风味:千里共婵娟

 

 

 

 

 

△留学生硕士班举办中秋班会

 

中秋前夕,为了让同学们在异乡感受到“家”的暖意,学院组织留学生硕士班举行了一次温馨的班会。大家围坐在一起品尝月饼,共同度过在中国迎来的第一个传统节日。

 

同时,一场“家乡美食分享会”也热闹展开。乌咖喱、阿莫克鱼、绿香蕉……一道道家乡风味,串联起不同文化的故事,在小小教室里汇成最动人的团圆图景。

 

并肩:绿茵激情

 

体育,是跨越语言的纽带,也是电视学院大家庭里最热烈的日常。随着留学生同学加入学院足球队,这支队伍时隔多年再度迎来国际面孔。绿茵场上,他们用非洲足球的灵巧与激情点燃比赛,也在奔跑与配合中,与队友建立起无需多言的默契。

 

足球,成为了打消交流障碍的“共同语言”。输赢之外,是超越国界的情谊。

 

 

 

 

△留学生兄弟叱咤球场

 

 

Mtumwa Ali Ali (坦桑尼亚)  

 

Since joining the Television School’s football team, I’ve experienced a warm and supportive atmosphere filled with teamwork, discipline, and passion for the game. The players are friendly, cooperative, and always motivated to improve together. Personally, my goal for this season is to build stronger coordination with my teammates, and contribute to achieving more victories for our team while representing the Television School with pride and sportsmanship.

 

自从加入电视学院的足球队以来,我感受到来自队友们的热情与支持。球队的氛围充满协作精神、纪律性和对比赛的热情。队友们非常友好、乐于配合,总是让我有动力共同进步。就我个人而言,我本赛季的目标是增强与队友的默契,为我们的球队取得更多胜利做出贡献,并带着自豪与体育精神代表电视学院出战。

 

△球队成员Ali的本赛季目标

 

同行:不到长城非好汉

 

 

 

△留学生们在长城上留影

 

“不到长城非好汉”,对许多留学生而言,爬长城不仅是一次文化朝圣,更是融入这片土地的象征。在学校的组织下,同学们登上慕田峪长城,抚摸千年青砖,感受历史的厚重。站在高处眺望,有人展开自己国家的国旗,有人与同伴相拥合影——不同肤色、不同语言,却在同一片风景下,共享身为传媒人的骄傲与归属。

 

此刻,长城不仅见证历史,也见证了这群异乡学子,在中国找到了一个可以称之为“家”的地方。

 

03 聆听感悟,心心相近

 

两个月的时间

 

校园生活逐渐步入正轨

 

除了课堂学习与文化体验

 

同学们还积极进行

 

国际传播实践

 

既让家乡看见他们的成长

 

也让世界走近

 

真实的中国传媒教育

 


国传实践:让世界听见

 

 

留学生们在Instagram和YouTube上建立了班级官方账号,定期发布课程花絮、文化探访与创作短片。从选题策划到多语种字幕,从视觉设计到平台互动,他们用熟悉的数字语言,向世界讲述自己眼中的中国故事。

 

 

 

△留学生班的Instagram和YouTube官方账号

 

账号里既有同学们

 

爬上长城的喜悦笑容

 

也有中传秋日的唯美景色

 

点击下方视频

 

欣赏留学生班的视频作品

 

 

△留学生班 遇见中传

 

心声合集:收获与感悟

 

在异国求学的日子里

 

留学生们有哪些收获

 

对未来又怀揣怎样的期待

 

一起来听听他们的心声

 

 

Sophea TAN(柬埔寨)

 

At CUC, I feel a strong sense of belonging. Everyone I meet is so kind and welcoming that it makes me feel like I’ve found a second home. The TV School is a wonderful place to study; it has a creative atmosphere that inspires me every day. I feel like I’ve already started to discover myself here and I’m excited to learn and explore even more.

 

在中传我有一种强烈的归属感。我遇到的每个人都非常友善和热情,这让我觉得我找到了第二个家。电视学院是一个学习的好地方,这里充满着创造力,每天都激励着我。我觉得我已经开始在这里发掘自我,我很高兴能学习和探索更多。

 

 

Mugisha Christian(卢旺达)

 

Every new encounter or cultural experience adds value to one’s understanding of the world. My main expectation is to learn more about China and gain a deeper understanding of the Chinese way of life. I also hope to build meaningful connections and friendships during this two-year program. Most importantly, I aim to acquire new skills that will be useful both in my professional and social life.

 

每一次新的相遇或文化体验都会增加一个人对世界的理解。我期望能够更多地了解中国,更深入地了解中国人的生活方式。我也希望在这个为期两年的学习生活中建立有意义的联系和友谊。最重要的是,我希望收获对我的职业生涯和个人生活都有帮助的新能力。

 

 

Iracyadukunda Ruth(卢旺达)

 

Returning to campus life in a foreign country has been a rewarding experience. I’ve learned how to adapt to a new culture, language, and way of studying. It’s challenging but also very exciting. Campus life here is fast-paced, and I’ve gotten used to balancing academics with exploring the city.

 

在国外开启一段校园生活是很有价值的经历。我学会了如何适应新的文化、语言和学习方式。这很有挑战性,但也很令人兴奋。中传的校园生活节奏很快,我已经在学习生活和城市探索之间找到了平衡。

 

从世界而来,向世界而去

 

他们在中传学习传播

 

更在实践中理解中国

 

共建“一带一路”

 

同共建国家人民“心联通”

 

新闻与传播(数字传播方向)

 

留学生硕士班的故事

 

不仅是求学之旅

 

更是文明交流互鉴的青春见证

 

供   稿/孙闻   徐苏雨

 

供   图/李艾珂   孙闻   徐苏雨   蔡林翰

 

视   频/2025级新闻与传播(数字传播方向)留学生硕士班

 

编   辑/王理昊   刘雪茹

 

校   对/汤文轩   兰雨欣

 

主   编/刘日亮   李昊凯

 

监   制/丰   瑞

 

来源:中传新闻传播学部