图片

《请勿打扰:日常生活中的声音控制》

作者:[美]麦克·哈古德

译者:王婧

版本:东方出版中心

2026年9月


推荐理由:


对人类来说,噪音意味着什么?在麦克·哈古德看来,它不是某个客观的分贝数,或是某种特定的声音,而是和不同个体具体的心理状况、乃至社会文化的建构息息相关——否则,就很难解释,为什么我们拥有了更高级的降噪耳机、更智能的白噪声,却感到越来越心烦意乱、难以入眠。


作为一部媒介技术史,本书关注的话题别开生面:人类“隔离声音”的历史。用耳机里播放的声音,或者电脑里合成的白噪声,把周遭的环境音隔离开,这是现代人司空见惯的日常,但少有人注意它所代表的含义:它意味着某种对感官边界的塑造,乃至对自我心灵的重塑。控制声音,意味着掌控自我。这看上去又是一个来自现代社会的许诺。但和许多学者观察到的类似,哈古德也看到了其中的悖论:我们明明已经生活在一个如此喧嚣的世界,却还试图通过制造更多的声音夺回自我的掌控。


一个很多人都有过的经验或许能戳破这种“自由的幻觉”:当你过于在意耳机里播放的音乐是否真的帮你屏蔽了噪音时,音乐本身就成了新的噪音。当我们日益陷入乔纳森·克拉里所谓的“24/7”无休无止的忙碌状态,休息本身也成了需要被测量、评估的另一种“工作”。此时,用声音抵抗声音,便很难称为是一种主体自由的体现。


除此之外,哈古德还看到了声音所具有的政治性。著名的耳机公司Beats曾经为黑人橄榄球运动员科林·卡佩尼克拍摄了一条广告:卡佩尼克戴着耳机,穿越愤怒的白人球迷,无视他们的敌意。这无疑是一条创意非凡的广告——耳机的功能性完美嵌入了黑人球员在不友好的环境中逆袭向上的奋斗故事中,也彰显了“隔离声音”所具有的“掌控自我”的色彩。然而在现实中,美国黑人的处境依然严峻。哈古德揭示的这一系列事实展现了技术史研究具有的潜力,也向我们说明,寂静的权利并不完全由个人决定,更取决于流动的交往、实践,乃至更大的社会语境。


撰文 / 刘亚光

编辑 / 李永博

校对 / 杨利